提问

中式英语人山人海

  • 回答数

    7

  • 浏览数

    180

回答 关注
蒲寫未來”
首页 > 英语培训 > 中式英语人山人海

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

初见521125

已采纳

人山人海，这是按一个单词一个单词翻译的。。。

中式英语人山人海
302 评论（8）

鳗鳗小公主

1，huge crowds of people。2，因为现在中国地位的提高，中式英语开始风靡，被视为时尚。所以， people mountain, people sea 也不错，因为成语只有中国，日本有。所以翻译到国外大多都靠翻译者自己的理解翻译，怎么着都不错。
188 评论（9）

就爱装修

so many people
191 评论（14）

天天要开心哦

楼上的最好别用有道垃圾词典害人了人山人海 huge crowds of people
354 评论（9）

芝士大人

人山人海huge crowds of people
154 评论（12）

烂醉的猫咪

people mountain people sea
318 评论（12）

yuyanyanbobo

people mountain people sea人山人海双语对照词典结果：People Mountain People Sea[电影]人山人海; 以上结果来自金山词霸例句:1.People mountain people sea, today no see, tomorrow see. 人山人海，今天不见，明天见。2.Anywhere all is people mountain people sea. 到处都是人蓬菖人海?
253 评论（11）

相关问答

向你推荐

热门问题

热门百科