离堆公园英文

Chengdu，Sichuan Province，China

取离山之堆的意思，离堆这个区域在没有修建都江堰水利工程以前，和现在对面的玉垒山是连在一起的。李冰为了解决水患，采用火烧水浇的办法凿山引水，使岷江水通过宝瓶口流向成都平原。从而解决了岷江的泛滥，也解决了成都平原的用水问题。所以叫离堆。

都江堰是世界文化遗产（2000年被联合国教科文组织列入“世界文化遗产”名录），世界自然遗产（四川大熊猫栖息地），全国重点文物保护单位，国家级风景名胜区，国家AAAAA级旅游景区。都江堰位于四川省成都市都江堰市城西，坐落在成都平原西部的岷江上，始建于秦昭王末年(约公元前256～前251)，是蜀郡太守李冰父子在前人鳖灵开凿的基础上组织修建的大型水利工程，由分水鱼嘴、飞沙堰、宝瓶口等部分组成，两千多年来一直发挥着防洪灌溉的作用，使成都平原成为水旱从人、沃野千里的"天府之国"，至今灌区已达30余县市、面积近千万亩，是全世界迄今为止，年代最久、唯一留存、仍在一直使用，以无坝引水为特征的宏大水利工程，凝聚着中国古代汉族劳动人民勤劳、勇敢、智慧的结晶。都江堰风景区主要有伏龙观、二王庙、安澜索桥、玉垒关、离堆公园、玉垒山公园、玉女峰、灵岩寺、普照寺、翠月湖、都江堰水利工程等。中文名：都江堰英文名：Dujiangyan irrigation system中文名：都江堰景区等级：AAAAA级著名景点：伏龙观、二王庙气候类型：亚热带季风湿润气候开放时间：08:00-18:00所在地：四川省成都市票价：90元

离堆是个公园

开凿玉垒山分离的石堆叫“离堆”，是李冰父子当年率领劳动人民开宝瓶口，引岷江水灌溉川西平原所凿成的和玉垒分离的孤堆。两旁的“离堆”石碑、“佛教梵文碑”，是后人所立，有意在借助神力永镇水害。

离堆的东侧是内江的进水口，俗称宝瓶口，具有节制水流的功用，清清内江水通过这里流入密如蛛网的渠道系统。

扩展资料

作用：宝瓶口同飞沙堰配合具有节制水流大小的功用，是控制内江进水量的关键。内江水流经过宝瓶口流入，灌溉成都平原的大片农田；在洪水期间，内江水位提升高过飞沙堰，洪水就进入外江流走，再加上宝瓶口对水流的约束，达到了防洪的作用。

内江水流进宝瓶口后，顺应西北高、东南低的地势沿大小各支引水渠不断分流，形成自流灌溉渠系，灌溉成都平原上一千余万亩农田。

参考资料来源：百度百科-离堆公园

参考资料来源：百度百科-宝瓶口

都江堰中 离堆是李冰开凿宝瓶口时凿出来的石料，堆在那里形成的石堆，分离出来的石头形成的石堆。

取离山之堆的意思，离堆这个区域在没有修建都江堰水利工程以前，和现在对面的玉垒山是连在一起的。李冰为了解决水患，采用火烧水浇的办法凿山引水，使岷江水通过宝瓶口流向成都平原。从而解决了岷江的泛滥，也解决了成都平原的用水问题。所以叫离堆。

离堆公园占地90余亩，1932年建成，是成都市都江堰景点之一。

离堆公园占地90余亩，1932年建成，是成都市都江堰景点之一。公园大门对联：“完神禹斧椎功，陆海无双，河渠大书秦守惠；揽全蜀山水秀，导江第一，名园生色华阳篇”。上联说，誉称“陆海”的天府，盖世无双，归功于李冰太守，他接过大禹的神斧仙椎，完成了伟大的都江堰水利工程；下联说，总揽蜀中名山秀水，都江堰市第一，这离堆公园就是其中增色添彩的一处。2013年7月23日，离堆公园支线开通，下穿都江堰市区。