yangdandan
CertificationThis is to certify that Mr. / Ms. ,student ID No. , has been enrolled by XXX university in 2002,majoring in Fashion design and trading. He/She is a senior student of XXX department in XXX University now, and will graduate in July 2008. 还有其它格式##大学在读证明 兹证明：学生##现就读于##大学四年制本科。自2003年9月至今，该生在我校##学院##系##专业学习。如成绩合格将于2007年7月取得毕业证书。我校是被中华人民共和国教育部认可的全日制高等学校。 ##大学教务处Education CertificateThis is to certify that Ms ## is now studying in the four-year undergraduate program at ## University .She has been enrolled in the Department of##，majoring in ## from September 2003 to present. Ms # will get the Bachelor’s degree in July 2007 if she passes the examinations in the required courses. ## University is a full-time accredited school for higher education approved by the Education Ministry of the People's Republic of China.
晴天小珠717
Certificate This is to certify that XXX, female, the Han nationality, XX city, XX province, ID No.: XXXXXX, Student N0.: XXXXXXXX, was studying at the institute from September 2006 to March 2010, and he/she will graduate in June 2010. XXX Institute Office
xianla198501
Reading that I certify that the XX (Class No. XXXX) and 2002 and were admitted to XXXX University School of Fashion Design and Garment Trade professional learning, and is now XXXX XXX University of fourth grade students, the proposed graduation time in July 2008. Hereby prove. XXX University Institute of Clothing Technology 2007-11-25
青岛崂山逗号
在读证明：Student certificate
XXX，女，汉族，X省X市人，身份证号码为：X。学号为：XXXXX。2006年9月至2010年3月在我院就读。该生将于2010年6月毕业。 特此证明 XXX学院办公室：
Certificate This is to certify that XXX, female, the Han nationality, XX city, XX province, ID No.: XXXXXX, Student N0.: XXXXXXXX, was studying at the institute from September 2006 to March 2010, and he/she will graduate in June 2010. XXX Institute Office
扩展资料
在读证明模版(中英文对照)：
证明
兹证明张三(学号123456)与2002年被录取于XXXX大学XXX系XX专业学习，现是XXXX大学XXX系四年级本科生，拟毕业时间2006年7月，大学在读证明。特此证明。
XXX大学XXX系
XX年XX月XX日
(该处加盖公章)
翻译
Certificate
It is to certify that LI Si, student No.123456, has been studying in the Department of XXXX in XXXX University, China since 2002. His major is XXXX. Now he is a senior of the Department of XXXX, The time of graduating will be July, 2006. We hereby certify.
Dept. of XXXX
XXX University
(date)
(该处加盖公章)
懒云堂主
在读证明 Reading proof注：proof 英 [pru:f] 美 [pruf] n. 证明; 校样; 检验; （酒的） 标准酒精度; adj. 防…的; 抗…的; 能抵御; 能防范; vt. 给（织物）做防护处理，使防水（或防火等）; 印…的校样; [例句]You have to have proof of residence in the state of Texas, such as a Texas ID card
饕餮江江
鄙视楼上机翻的,证明信那么重要的东西就不要拿来开玩笑了!要分我给你.国外标准的证明信很重视格式的,开头应该是To whom it may concern,This is to certify that Mr.XXX/Miss XXX was matriculated by the fashion college of XXX university in 2002,majoring in Fashion design and trading. He/She is studying as a senior student of XXXX department in XXXX University now, and will graduate in July 2008.Fashion College of XXX University2007-11.26
