集庭装饰02
the Dragon Boat Festival 端午节 traditional Chinese rice-pudding 粽子 雄黄酒Realgar wine 艾草Asiatic wormwood Delimits the dragon boat 划龙舟
dongdongth
Dragon Boat Festival 端午节Eats the steamed rice dumpling 吃粽子Delimits the dragon boat 划龙舟 额,不晓得对不对咧
艺海秦声
1、Dragon Boat Festival:端午节
2、Dragon boat race:赛龙舟
3、Sticky rice:糯米
4、 Wrapped in a piece of leaf / Wrapped in leaves:包在叶子里
5、Rice dumpling:粽子
6、To commemorate Qu Yuan:为了纪念屈原
7、Hang artemisia leaves:挂艾草叶
8、Drink realgar wine:喝雄黄酒
扩展资料
端午节,又叫做端阳节,重五节,五月节,天中节等等,是中国古老的传统节日,至今已有2000多年历史。
关于端午节的起源,说法众多,一说是纪念战国时期楚国诗人屈原的,一说是纪念吴国大将伍子胥的,一说是纪念东汉时期的孝女曹娥的,一说是由古代南方民族祭祀和驱除瘟疫的节日演变而来。
端午节的各种传统活动也跟这些传说密不可分,比如赛龙舟是为了借龙舟驱散江中鱼龙虾蟹,以免它们吃掉屈原的尸体;粽子最初也不是用来吃的,而是投入江中,以祭祀屈原;在家门口悬挂钟馗像和菖蒲艾叶是为了驱鬼辟邪;而佩戴香囊和喝雄黄酒则有着驱逐蚊虫、防止疫病的实际作用。
百度钱包丶
端午节用英语说是Dragon Boat Festival。
端午节,又称端阳节、龙舟节、重午节、天中节等,源于自然天象崇拜,由上古时代祭龙演变而来。仲夏端午,苍龙七宿飞升于正南中天,处于全年最“正中”之位。
端午是“飞龙在天”的吉祥日子,龙及龙舟文化始终贯穿在端午节的传承历史中。端午节是集拜神祭祖、祈福辟邪、欢庆娱乐和饮食为一体的民俗大节。
地位:
端午节与春节、清明节、中秋节并称为中国四大传统节日。端午文化在世界上影响广泛,世界上一些国家和地区也有庆贺端午的活动。2006年5月,国务院将其列入首批国家级非物质文化遗产名录;自2008年起,被列为国家法定节假日。
2009年9月,联合国教科文组织正式批准将其列入《人类非物质文化遗产代表作名录》,端午节成为中国首个入选世界非遗的节日。
优质英语培训问答知识库