雅婷0302
Cue是网路常用语，有多义。最常见的是很可爱、风趣、幽默、令人会心一笑的意思。这个"很Cue"，有时也写成"很Q（取音）"。譬如"Q版动画"、他"很Q"。这时候，念四声。但Q除了通用Cue以外，也有多种意思。范例一：面很有弹性（又称弹牙），说这面很Q（念一声）。范例二：很乡愿，称为阿Q精神（念一声）。也作有点呆的意思。因此，听到发四声，无论是Cue或是Q，多半是褒义。若Cue不依照对话发音直觉的Cute，也不是Q，而把它用于电视节目中，便成为照、看、点名的意思。譬如：Cue我、Cue谁谁，便是把摄像机切换到我或谁谁的画面。而成为：镜头照向我、点名谁谁、和我/谁谁互动。若双方说的是完整的句子，譬如 I will cue you, 意思成为“我准备好的时候，会暗示你”。这时cue便是暗示、提醒之意。
小川里沙
hint有两个读音，分别是：英[hɪnt] 美[hɪnt]。
hint，英文单词，名词、及物动词、不及物动词，作名词时意为“暗示；线索；人名；(英)欣特；(法)安特”、作及物动词时意为“暗示；示意”、作不及物动词时意为“示意”。
短语搭配：
root hint 根提示 ; 根线索；psychological hint 心理暗示 ; 心理暗示法；help hint 显示帮助提示 ; 帮助提示；Shape Hint 变形控制点 ; 控制点 ; 形状提示点；
Another Hint 另一个提示 ; 另一个暗示；hint insinuate 隐射；Useful hint 产品使用说明；Lock hint 锁暗示 ; 锁提示；Hint Mint 美国暗示牌薄荷糖 ; 暗示薄荷糖。
双语例句：
This brings up another hint.这会带来另一种提示。No hint for me?可给我多些提示？In his behaviour there must be no hint of farewells .在他的行为中绝对不能有任何永诀的暗示。
毛毛爱囡囡
暗示_百度翻译暗示 [词典] hint; indicate; suggestion; intimation; drop a hint; [例句]他暗示了他来访的意图。He hinted about the purpose of his visit.双语例句 汉英大词典 中中释义
zhangchanli
hint （drop a hint） imply suggest (suggestion) allude intimate (intimation) insinuate cue steer tip-off inkling望采纳
哪也去不了
暗示hint，读音：英 [hɪnt] 美 [hɪnt] 。
例句：
1、I thought she was hinting at something, but I let it go.
我想她在暗示什么，然而我也没再多问。
2、They hinted there might be more job losses.
他们暗示说可能会有更多人失业。
3、I thought they'd never go ─ some people just can't take a hint.
我以为他们永远也不会走的——有些人就是不会看眼色。
4、There was a hint of steel in his voice.
他的语调显得冷静而坚决。
5、She let fall a further heavy hint.
她似乎无意中又说出了一个明显的提示。
魔女小楠
台湾人说cue的意思是点名、点到。
在台湾，电视台录制节目的时候，cue是主持人指定某个来宾讲话，或是影射在场观众答话时使用的术语。例如，节目中需要某个嘉宾配合表演，主持人会说：“我cue某某跟我一起完成。”
其用法及含义是由英文单词cue演变而来。
cue 英 [kjuː] 美 [kjuː]
n.暗示；提示；信号；(戏剧的)提示，尾白；(台球等的)球杆。
v.给(某人)暗示(或提示)。
扩展资料
cue的搭配
1、(right) on cue恰好在这时；就在这时候
英英释义：at exactly the moment you expect or that is appropriate
例句：
“Where is that boy?” As if on cue, Simon appeared in the doorway.
“那男孩在哪里？”西蒙像是接到了信号一样刚好出现在门口。
2、take your cue from sb/sth 模仿…的样子做；学…的样
英英释义：to copy what sb else does as an example of how to behave or what to do
例句：
Investors are taking their cue from the big banks and selling dollars.
投资者效法大银行卖出美元。
优质英语培训问答知识库
