水月琉璃007
迪斯扣英文是Disco。
迪斯科(英语:Disco),来自法文的discothèque,意指那些播放录制好的跳舞音乐的舞厅,来源于美国黑人民间舞蹈和爵士舞。近几年在世界,特别是欧洲风靡一时的伴舞音乐,节奏是混合了爵士乐、摇滚乐以及拉丁美洲音乐的某些节奏特点。
迪斯科舞蹈特点:
迪斯科舞蹈活动量大,音乐节奏强烈。是一种没有规定动作的即兴式的自由舞蹈,跳舞者同时就是音乐的欣赏者。
他们会首先沉迷在人生之中,把自己带到爱情的旋涡之中,并随着音响强烈而急剧的节奏而摆动,因没有规定的步伐,他们会根据节奏的变化即兴地做出不同的身体动作,自由地扭动着身体的各个部位,特别是丹田部位,自由奔放,跳出自己。
印象记忆02
迪斯扣英文Disco buckle。
例句:The town has sprouted shopping malls, discos and nightclubs in recent years.
最近几年,城里涌现出不少购物中心、迪斯扣舞厅和夜总会。
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
默默茶叶
disco。
英 [ˈdɪskəʊ] 美 [ˈdɪskoʊ]
n. 迪斯科舞厅;的士高
n. (Disco)人名;(意)迪斯科
短语
post-disco 后迪斯科 ; 后迪士高
disco dancing 蹦迪 ; 飙舞 ; 迪斯科舞 ; 迪斯科舞厅跳舞
disco light 镭射背光 ; 迪斯科灯 ; 镭射灯光 ; 迪斯科灯光
Disco Remix 斤两十足 ; 心思思 ; 许冠杰
Disco Version 你是八十年代
例句:
1、A sit-down dinner was followed by a disco.
晚宴之后是迪斯科。
2、Fridays and Saturdays are regular disco nights.
星期五和星期六是固定的迪斯科之夜。
3、Guests bopped and jigged the night away to the disco beat.
客人们整晚都合着迪斯科节拍跳博普舞和吉格舞。
4、She wants to go the disco party.
她想去迪斯科舞会。
5、There's a disco in the club at the hotel.
在旅馆的俱乐部里有一个迪斯科舞厅。