hi陌生人英文

表示惊讶疑问或者表示喜悦等表示问候 多用于口语方面 相当于你好

Hey 比较随意 亲切，多用于朋友或熟人之间打招呼；也可以用作引起注意的语气词Hi 相较于Hey而言，更正式一点，不过要弱于Hello，也作打招呼之意

1，hello用做感叹词的时候，意思是：喂，哈罗；嘿；请注意，行啦行啦。

例句：Hello, it's us back again!

翻译：喂，是我们回来了！

2，hello用做名词的时候，意思是：引人注意的呼唤声；表示问候的叫声；"喂"的叫声。

例句：The beeping means a hello message，Let's see.

翻译：这个蜂鸣声表示一个问候消息，让我们看看。

3， hello用做动词的时候，意思是：呼唤，招呼；对…说"喂"，向…发"喂"声。

例句：Hello, who's speaking, please?

翻译：喂，请问你是谁呀？

扩展资料：

Hello这个词来源于法语ho和la，其在英语里的意思就是（嘿，好哇）。大约在1066年左右，诺尔曼人（Normans）人侵英国时，ho和la 传入英语。

随着时间的推移，ho、la 慢慢演变成了一个读音类似hallow的词。大约又过了几百年，也就是到了莎士比亚（Shakespear）时代，hallow又变成了halloo。再后来，又变为读音像halloa，halloo和hallo的词语，这些词语当时在演员和猎人中间广为流传。hallo一词今天仍然在猎人中间沿用。

再后来，人们见面了就说Hullo, hullo, how are you?用它来打招呼。

hi：英语口语，用于平时朋友见面打招呼的时候，引起朋友的注意。你好、嗨。表示日常问候，相当于hello，用hi打招呼一般都是比较友好的。

hey：比较随便的打招呼的方法，见了熟的朋友时候才用。引起对方注意的打招呼，言下之意，干嘛呢。 如果对不熟的人用hey的话，会表现出你的不尊重以及轻浮的态度。

扩展资料：

常见英文礼貌问候语：

1.问候 Greetings

Good morning/afternoon/evening. 早上好/下午好/晚上好

Hello/Hi! 嗨!

How are you? 你好吗?

good night 晚安

Fine, thank you.And you? 很好,谢谢,你呢?

Very well,thank you! 很好,谢谢.

2.介绍 Introductions

This is Mr/Ms... 这是...先生/小姐.

How do you do? 你好吗?

Nice/Glad to see/meet you. 很高兴见到你.

My name is...I'm a student/work etc. 我叫...我是个学生/工人.

3.告别 Farewells

I think it's time for us to leave now. 我想我们该离开了.

Goodbye! 再见!

See you later/tomorrow.(See you.) 回头见/明天见。

Good night! 晚安!

参考资料：百度百科-英文单词hi

前者表示惊讶后者表示打招呼的词语

hi英 [haɪ]美 [haɪ]int. 嗨！（表示问候或用以唤起注意）n. (Hi)人名；(柬)希非正式打招呼用语，如：Hi! How are you? 嗨！你好吗？

1、发音不同

Hi，英 [haɪ]   美 [haɪ]  ，读成hai。hey，英 [heɪ]   美 [he]  ，读成：hei。

2、使用场合不同

hi：常用于比较熟悉的人之间，比hello要随意一些。

hey：常用于熟人之间更随意的问候语，如果用在不是很熟悉的人之间，就显得不太礼貌了。

3、音节不同

Hi只有一个音节，hello有两个音节

扩展资料：

双语例句：

一、Hi：

1、'Hi, Liz,' she said shyly.

“你好，利兹，”她腼腆地说。

2、Hi! How are you doing?

嗨！你近来怎么样？

二、Hey

1、'Hey! Look out!' shouted Patty

“嘿！小心点！”帕蒂喊道。

2、Hey! What are you doing?

嘿！你在干什么？

三、Hello

1、Hello, Dolph. Glad I caught you.

喂，多尔夫，可见着你了。

2、 moment later, Cohen picked up the phone. 'Hello?'

过了一会儿，科恩接起电话。“喂？”

参考资料：

百度百科-hi

百度翻译-hey