颁布法律英语

slip law：已经颁布，但尚未与其它法律汇编成册的法律(codification),一般翻成单行法。但下面还有个说法。 我国法律并没有“即成法”概念，给它起这个名字实是出于无奈。但将其翻译成“单行法”一定是不妥的。单行法在我国一般是指就某个领域专门制定的法律，是相对于一般法而言的，比如物权法之于民法，环境保护法之于行政法等。而slip law 与此含义豪不相干，它在英、美法中是指某项“立法意见”已经获得通过但尚未在公报上正式公布这一特定阶段的法律存在形式，所以它又被称作“slip opinion"。

法律的英语单词为law。

重点词汇解释：

Law

n. 法律；规律；法治；法学；诉讼；司法界；戒律；守则；准则

vi. 起诉；控告

vt. 控告；对……起诉

（1）相关短语：

by law 根据法律，在法律上；附则

criminal law 刑法

（2）双语例句：

We have a duty to uphold the law.

维护法律是我们的责任。

law的用法：

law的基本意思是法，指由至高无上的权威机构颁布并强制推行的，对被统治者具有约束力和义务性的原则，指具体的某项法律时是可数名词。表示法律整体时，是不可数名词，有无定冠词the都可以。

当law表示某一类法律时，不加定冠词the，而当确切地表示某国或某时的法律时，前面要加定冠词。law引申还可表示规则，条例。

the law用于美国口语中，可表示执法者，警察，只用单数。the law还可作律师界的意思，follow the law的意思是当律师。

law 法律legislation 立法constitution 宪法amendment 修正案rights 权利obligation 义务court 法庭act 立案judge 法官trial 审判jury陪审团

法律，是国家的产物，是指统治阶级（泛指政治、经济、思想形态上占支配地位的阶级），为了实现统治并管理国家的目的，经过一定立法程序，所颁布的基本法律和普通法律。法律是统治阶级意志的体现，国家的统治工具。法律英语为“law”

law的基本意思是“法”,指由至高无上的权威机构〔部门〕颁布并强制推行的,对被统治者具有约束力和义务性的原则,从狭义上说可指地方至国家立法机关所颁布的法令法规,也可指约定俗成的行为规范,指具体的某项法律时是可数名词。表示法律整体时,是不可数名词,有无定冠词the都可以。当law表示某一类法律时,不加定冠词the,而当确切地表示某国或某时的法律时,前面要加定冠词。law引申还可表示“规则”“条例”。

参考资料：