家具加工批发
"hello! Please go downstairs and pick up your express when it arrives. ""OK, I'll be right there. " "I didn't see you, where are you?" "I am at xxxxxx," "please sign for it," "thank you."
小Journey
英语综合语言运用能力的培养要求学生多接触多运用英语。情景对话为学生学英语搭建了平台,构建了语言环境。我整理了有关物流的英语对话，欢迎阅读!
A:Hello, do you want to send your package regular or express?
A:您好，您要寄普通包裹还是快递包裹?
B:How long would regular take to reach London?
B:普通的多长时间能到伦敦?
A:From Beijing to London will take 20-plus days.
A:从北京到伦敦得二十多天。
B:Ok, I’m not in a rush, sending it through regular mail is fine.
B:行，我不着急，寄普通包裹就行。
A:Do you want insurance?
A:您要保价吗?
B:Insure it for 500 kuai.
B:保五百块钱
A:Ok, your postage is 270 kuai, plus a 5 kuai insurance fee. Altogether it’s 275 kuai.
A:好的，您的邮费是二百七，加上五块的保费，一共二百七十五。
职员:
Would you like to mail it by air or sea?
您寄航空还是海运?
简:
How long will it take to mail things to the USA by air?
寄航空几天能到美国?
职员:
About 10 days. You can send it express mail if you need it faster. It will only take three or four days.
大概十来天.如果您想更快的话.可以寄特快专递.大概三四天就能到.
简:
I want to send it by express mail. The faster, the better.
那我寄特快专递.越快越好.
职员:
OK, the postage is 325 Yuan.
好的.您的邮费是三百二十五元.
简:
Here you go.
给你.
职员:
This is the receipt, please keep it.
这是收据.请您拿好.
A: Excuse me! Where can I send a parcel?
B: At that counter over there.
A: Hello. May I send a parcel to Zhengzhou here?
C: Yes. What is inside your parcel?
A: Two shirts，a pair of shoes and a suit.
C: By regular mail or air mail?
A: How long does it take for it to go by regular mail from here to Zhengzhou? And how longto go by air mail?
C: Ah .it takes one week by regular mail，while it takes one or two days by air mail.
A: How much for regular mail?
C:It depends on the weight of your parcel, let me weigh it first. It's three kilograms, so it costs 18 yuan and a quarter by regular mail.
A:What about air mail?
C: You'll have to add 20 yuan more. Which way do you prefer?
A: By air mail，please. Here is the money.
C:Keep the receipt, please.
A: Many thanks.
C: It's my pleasure.
A:请问!寄包裹在哪儿?
B:在那边的柜台。
A:你好，往郑州寄包裹是在这儿吗?
C:对。你的包裹里装的是什么?
A:两件衬衫.一双鞋子和一套西服。
C:普通邮件还是航空邮件?
A:从此地到郑州普通邮件需要多长时间?航空邮寄呢?
C:哦，普通的要一周，航空只需1-2天。
A:普通邮件要多少邮资?
C:要看你的包裹有多重了，让我先称一下。3千克，普通邮件要花18元25分。
A:航空邮寄呢?’
C:再加20元。·你要普通邮寄还是航空邮寄?
A:航空邮寄吧。给你钱。
C:请保存好收据。
A:谢谢。
C:不客气。
公山虚1
“Hello, Your courier arrived, please pick up""Ok, I'll be right there""I didn't find you, where are you ?""I'm at .....""Please sign for it""Thank you"
柔柔1989
A:Hello，this is Leo.B:Hi，can I help you?A:Uh huh，my phone shows that the shipment(快件) is being delivered(派送)，the phone number is this，I want to call to ask when I can receive the goods?B:Oh，sir! It is expected to be delivered to you this afternoon，please be patient later，thank you for your cooperation!翻译-A:哈喽，我是leoB:你好，请问有什么需要帮到您吗?A:嗯哼，我手机上显示快件在派送中，电话号码是这个，想打来问一下具体什么时候能收到货呢?B:噢，你好先生!预计今天下午能送到您手中，请稍后耐心等待，感谢您的配合A:好，我知道了，谢谢!
