hinomoonna
1、通信含义的不同
cell phone是数字式蜂窝移动电话 。蜂窝式移动电话通信系统指以若干个相邻的蜂房式（六边形）小区覆盖范围组成服务区的大、中容量移动电话通信系统。
mobile phone 是移动式电话 。移动电话，或称为无线电话，通常称为手机，原本只是一种通讯工具，早期又有大哥大的俗称，是可以在较广范围内使用的便携式电话终端，最早是由美国贝尔实验室在1940年制造的战地移动电话机发展而来。
2、解释含义的不同
cell phone就是指手机，mobile phone是移动手机便携手机的意思
3、使用群体不同
cell phone为美式英语，在加拿大和美国使用得比较多。
mobile phone为英式英语，在欧洲使用比较广泛。
空格对单词的意思不会造成任何影响：
Cellphone=cell phone；mobile phone=mobilephone
除空格外，使用“-”也可以用于连接两个单词，且不改变词义。
例如：cell-phone、mobile-phone
号仔在厦门
一、中文意思是“手机”；
二、区别如下：
1、cell phone为美式英语；mobile phone英式英语；
2、美式英语和英式英语，它们已齐头并进，共同发挥着交际工具的作用；
3、如手机流量两种表述方式：mobile phone traffic；cell phone traffic。
扩展资料
由于英语的使用范围极为广泛，不可避免地出现了各种地区性变体。语言学家已经不再把伦敦或英国上层人士的英语作为唯一的标准英语。
除英国英语外，最重大的是北美英语和澳新英语。自从17、18世纪，美国英语、加拿大英语、澳大利亚英语、新西兰英语开始成为独特的方言。它们也各有自己的地区性的语词、语法和语音。
其他像印度英语、东南亚英语、加勒比地区英语和非洲某些新兴国家的英语，都各自受到了当地语言影响、具有语音和词汇上的特点。
英语的主要方言在语音上有着相当明显的差别，拼写的差别则较小。一般人们以一些学术机构的辞书作为标准的英语，例如《牛津英语词典》等。在学术、科技文章方面，来自各国作者使用的是一种共同文体。
第二次世界大战以前，“美式英语”这个术语通常被理解为美国人特有的语词和语法，在当时的一些“纯洁主义”的英国文人看来，它不是纯正的英文，但到了第二次世界大战前后，“美式英语”一词的概念逐渐变了，只指在美国本土上使用的英语，而不论其与英国英语的异同。
在第二次世界大战以后，由于美国的大众传播媒介迅速发展，美国英语已反过来对其他方言产生影响，并且正在日益扩大这种影响。
参考资料
百度百科-英语音标
百度百科-英语
吃要吃好的
mobilephone:a telephone that you can carry with you and use in any place 移动电话，手机 cellphone＝a cellular phone: a telephone that you can carry aronnd with you,that works from a system that uses a network of radio stations to pass on signals （利用无线电通讯网的）蜂窝电话，手机 可见两者强调的方面不同，一个强调移动，另一个强调无线电通讯
优质英语培训问答知识库
