千年紫檀
trend和tendency的区别是：含义不同，trend指事物发展总的方向、倾向或趋势。tendency指固有或习得的倾向性，强调没有外来的影响或干扰。
一、含义不同
1.trend英 [trend] 美 [trend]
释义：n.趋势;趋向;倾向;动态;动向.
第三人称单数trends、复数trends、现在分词trending、过去式trended、过去分词trended
2.tendency英 [ˈtendənsi] 美 [ˈtendənsi]
释义：n.倾向;偏好;性情;趋势;趋向;(政党内的)极端派别.
复数tendencies
二、用法不同
1.trend
用法：既是名词，也是不及物动词，作为名词时，有“趋向，走向，时尚，时髦”的意思；作为不及物动词时，有“趋势，倾向”的意思。
2.tendency
用法：只能做名词，倾向，趋势;（话或作品等的）旨趣，意向，性情，癖好。
同义词：drift、current
一、drift
读音：英 [drɪft] 美 [drɪft]
释义：
n.流动;趋势;逐渐变化(尤指向坏的方面);(船只或飞机的)偏航，航差;水流;气流.
v.漂流;漂移;飘;缓缓移动;缓慢行走;无意间发生;无目的地转变;顺其自然地做.
例句：We proceeded to drift on up the river
译文：我们继续向河流的上游漂流。
二、current
读音：英 [ˈkʌrənt] 美 [ˈkɜːrənt]
释义：
adj.现时发生的;当前的;现在的;通用的;流通的;流行的.
n.(海洋或江河的)水流;气流;电流;思潮;潮流;趋向.
例句：I felt a current of cool air blowing in my face.
译文：我觉得脸上有一阵冷风吹过。
贱贱骚年
一、词义辨析不一样
trend，tendency这两单词的名词均含“趋势，倾向”之意。
1、trend指事物发展总的方向、倾向或趋势。如：
The trend of prices is still upward.
物价仍有上涨趋势。
2、tendency指固有或习得的倾向性，强调没有外来的影响或干扰。如：
Today there is a tendency for people to opt out of social activity.
现在,越来越多的人倾向于不参加社会活动。
二、词义广泛性不一样
trend
英 [trend] 美 [trɛnd]
1、n.趋向；走向；时尚，时髦
2、vi.趋势；倾向
tendency
英 [ˈtendənsi] 美 [ˈtɛndənsi]
n.倾向，趋势;（话或作品等的）旨趣，意向；性情；癖好
三、变形词不一样
trend
第三人称单数： trends 复数： trends 现在分词： trending 过去式： trended 过去分词： trended
tendency
只有复数： tendencies
春天里的流星
趋势trend;tendency; drift; current; direction双语例句这是日益显著的趋势。This is a growing trend. 210个月来失业率的首次上升逆转了比利时失业率持续下降的趋势。The rise, the first in 10 months, reversed the downward trend in Belgium's joblessrate.
麻辣de火锅
trends，是英文单词"trend"的名词复数形式，在英语语法中主要是用来表示种类(范围)名词的一种词汇名称的方法。同类似的复数形式用来表示种类意思的名词用法，如:goods「货物」，waters「水域」，clothes「衣服」和fishes「鱼类」等等。该专用名词是广义上讲中文"时尚"的正确译法。此外，用来表示趋势的名词复数。
详细内容：
英语
n. [pl.C](trend的名词复数) 英音: [trendz] 美音:[trεndz] 时尚;趋势
vi.(trend的第三人称单数) ①.伸向，转向;②.倾向，趋向
例句
⒈ The world′s most visited source for Consumer Trends and Insights.
世界上的大多数访问广告信息来源于消费者时尚和洞察力。
⒉ Nutrition in trends，the guarantee of health，is everyone′s objective.
时尚营养、健康保证，众人之追求。
⒊ Some trends now seem clear.
一些趋势现在似乎清晰了。
封面以"TRENDS"为英文标识的时尚杂志是"时尚传媒集团"(时尚网)旗下拥有的3类不同版本的专业杂志，其分别为《时尚时间》、《时尚家居》和《时尚健康》，并且所对应的英文名称分别为《TRENDSTIME》、《TRENDSHOME》和《TRENDSHEALTH》。
