• 回答数

    4

  • 浏览数

    123

陳奕婷3144
首页 > 英语培训 > 七夕女孩英文名字

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

添喜lucklily

已采纳

the seventh evening of the seventh moon

七夕女孩英文名字

233 评论(12)

许清池79

七夕,这个古老的节日近几年再度受到热捧,星空之上的爱情故事看来的确比大洋彼岸的情人节更加让我们心动~如何用英语介绍这个美丽的传说呢?一起来学学:能飞英语Chinese Valentine's Day falls on the seventh day of the seventh month of the lunar calendar. In China, this day is also known as "The Begging Festival".英语听力软件阴历7月7日是中国的情人节——七夕。在中国,七夕又称“乞巧节”。——七夕节的不同英文名称翻译The seventh daughter of the Emperor of Heaven, the Weaving Maid, and an orphaned cowherd were separated by the Emperor; the girl was forced to move to the star Vega and the cowherd, to the star Altair. They were only allowed to meet on the magpie bridge over the Milky Way once a year on the day of seventh day of seventh lunar month - Chinese Valentine's Day.七夕的来历,是因为玉皇大帝的女儿织女爱上了穷小子牛郎,两人被强行分开,一年之中,只有七夕当晚才能在鹊桥上见面。七夕关键词:英语听写lunar calendar:阴历,现在通行的阳历是solar calendar。lunar表示“月亮的”,英文名Luna其实是月亮女神的名字,有取这个名字的女生是不是觉得很开心呢?cowherd:放牛人,也即牛郎;同样的一个词是shepherd,羊倌,两个词都有一个-herd后缀,herd有“放牧人”的意思,不过通常都是作为后缀来构成“XX牧人”的词。magpie:喜鹊,帮助牛郎织女见面的大功臣哦。虽然在七夕的传说中,喜鹊给情人们带来幸福,但是magpie这个词却有一个贬义的用法,就是用来形容话多的人:She chatters like a magpie. 她说起话来就没个完。七夕“乞巧”的风俗由来已久,年轻女孩子们在这一天乞求的,不仅仅是巧夺天工的好手艺,还会乞求一段美好姻缘。似乎是TVB剧中经常出现七夕之夜女子祈求姻缘的桥段~不知道今年七夕,有多少人会在星空之下默默祈祷呢?On that night, unmarried girls prayed to the Weaving Maid star for the special gift. When the star Vega was high up in the sky, girls performed a small test by placing a needle on the water's surface: If the needle did not sink, the girl was considered to be ready to find a husband. Once a year, on this day, girls could wish for anything their hearts desired.七夕之夜,未婚女子通常会向织女星乞巧,也会乞求姻缘。她们将一根针放在水面上,倘若针不下沉的话,她们就能得偿所愿。据说这一晚女孩子们能祈求任何心愿成真。这里“乞巧”的这个“乞”,我们可以说beg,也可以用plead这个词,plead to be endowed with perfect sewing skills. 貌似这两个词都和浪漫气氛不符哦,plead其实更常见于法庭上,律师为某人辩护,就是plead one's case;而那句我们耳熟能详的“不认罪”,则是plead not guilty,反之“认罪”就是plead guilty——注意这里的用法,比较特殊哦,是在动词plead后面直接加形容词guilty——法官就会经常问这句话:Do you plead guilty or not guilty?你可认罪?(好有包大人的风范啊~)也有一个更常见的情况,就是被告人plead insanity,以精神失常为借口,试图减轻刑罚。回到七夕乞巧的风俗吧,乞巧是为了精进自己的女红手艺,女红(注意啊注意啊,这里的“红”读音是“工”,不要读错了哦)也就是针线活,用英语说就是doing needlework。印象中女红活儿就是刺绣(embroider)吧,不知道现在还有多少女孩子会刺绣活儿呢?似乎大家都更prefer简单易学的十字绣 (cross-stitch)了。那么,学十字绣的话,也是需要乞一下巧的吧……至于祈求姻缘,这个恐怕还是要看缘分哦,如果两个人是predestined to be together,那么是无论如何都会相遇并相爱的吧。在这里祝天下有情人终成眷属吧!(All shall be well, and Jack shall have Jill!)

168 评论(9)

刺xin的刺刺儿

The Begging Festival:乞巧节。

七夕“乞巧”的风俗由来已久,年轻女孩子们在这一天乞求的,不仅仅是巧夺天工的好手艺,还会乞求一段美好姻缘。

其中,“乞巧”的这个“乞”,我们可以说beg,也可以用plead这个词:“plead to be endowed with perfect sewing skills.”

至于祈求姻缘,这个恐怕还是要看缘分哦,如果两个人则是predestined to be together,那么是无论如何都会相遇并相爱的吧。

在这里祝天下有情人终成眷属(All shall be well, and Jack shall have Jill!)!

doing needlework:针线活

七夕有乞巧的风俗,乞巧是女孩子为了精进自己的女红手艺,女红(※注:这里的“红”读音是“工”,不要读错了),也就是针线活,用英语说就是doing needlework。

lunar calendar:阴历

lunar表示“月亮的”,英文名Luna其实是月亮女神的名字,有取这个名字的女生是不是觉得很开心呢?另外,阳历则是“solar calendar”。

cowherd:放牛人,也即牛郎

同样的一个词是shepherd,羊倌,两个词都有一个-herd后缀,herd有“放牧人”的意思,不过通常都是作为后缀来构成“XX牧人”的词。

184 评论(14)

我还是杰

提起昵称2021最火爆,大家都知道,有人问2021最火昵称英文,另外,还有人想问2021最火k歌昵称,你知道这是怎么回事?其实游戏网名2021最火爆,下面就一起来看看最火昵称英文,希望能够帮助到大家!

1、[yvette]

来源于法语,“yvette”成“依耶芙特”,英语地区的人们用这个名字衬托美丽的金发女子,她们懂得人情世故,不仅聪慧而且友善。

2、[yilia]

“yilia”这个名字源自于希腊语,可成“伊丽娅”,原来是神话中的一位女神名字,寓意着以典雅之名,宁静、高洁如同神女一般的气质。2021最火网红微信昵称。

3、[yedda]2021最火特殊号网名。

“yedda”这个名字可以翻译成“耶达”,形容天生有歌唱的才华的女孩,十分适合有艺术才华或者美妙歌声的女孩。

4、[yelena]

这个名字源自于俄语,“yelena”成中文是“耶莱娜”,表示天观、快乐的人,适合俏皮、活泼的女孩。

5、[yolanda]的微信名字。

这个英文名字给人的印象是气质高雅,可静可动的女孩。古语有云“静若处子,动若疯兔”便是用来形容这个英文名的,使用这个英文名的女性会给人一种看起来,实则却人不可的气质。

最火爆游戏网名:一眼就爱上的微信昵称。

1、阿芙乐尔

2、虎瘦雄心在

3、扁桃体永不发言

4、慵吋

5、每天只睡

6、深湖觅鲸女人最有福气的微信名。

7、不哭不闹失心人好运一生微信名。

8、暗血剑客

9、怀拥你

10、海棠花未眠2021女士旺运旺财微信。

11、饮醉情有魅力女人味微信名。

12、何以清尘让人过目不忘的网名。

13、迪迦奥特曼

14、狼噬夜メ魇

15、欲望像匹野马

16、八十秒心动

17、梦醒不如初有素质有修养的微信名。

18、食堂泼辣酱

19、倒转流年为了你

20、七夜一次狼女人顺风顺水又招财微信名字。

21、断肠人在刷牙男人一生最吉利的网名。

22、夜汽笛

2021年最红抖音名字。

1、戈多

2、续往事

3、爱太累丶

4、心在旅途

5、十里寂

6、独行者

7、眼前人二字昵称霸气。

8、呛人心°

9、归山河故里

10、狠箪醇

11、重拾者

12、苏北陌。

13、遗憾关于他

14、醉坚强

15、薄如纸2021最洋气的网名。

16、不欢乐

17、暖阳微信2021最潮网名。

18、旧人序女人看淡一切的昵称。

19、小数点

20、花别心

21、红颜醉

22、♀伊沐雪』

23、随风荡

1、高尚纯洁的我简约昵称二字。

2、无色的泪水坠落2021容易涨粉的抖音名字。

3、挣脱那、枷锁

4、幸福只能在你身边上游离找个适合自己的微信名。

5、自演属于自己的、戏40岁女人高贵典雅网名。

6、.谁让我依赖﹌2021昵称。

7、伉俪情深

8、↘佐佴ソ、

9、七夕流萤

10、仿依旧

11、﹎承诺曾在指缝间消散﹊

12、致青春

13、ins超火的女生网名2021网名女。

14、埃菲尔铁塔的爱恋。

15、就算留住迩的人≈

16、沙 ̄和尙

17、有点小情绪,

18、电灯泡

19、夜场、如此美

20、伱迷住了皒的胃$$

21、,.的命I2021的昵称号。

22、离别、是为了更好的相见

23、日当耕耘

24、Stella

25、说不上的自然

26、你好耀眼♥你好温暖

27、你的幸福、涐来赞助

28、风吹雨成花

29、你知我情╰˙

30、请叫我金不换蜜斯/

31、再见、永世不见

32、乌云之上一道光。

33、也许可以爱

34、陪你天荒地老`

35、﹏漆黑的夜夜夜夜

以上就是与最火昵称英文相关内容,是关于2021最火昵称英文的分享。看完昵称2021最火爆后,希望这对大家有所帮助!

257 评论(12)

相关问答