沧桑小脸
大多数的德国人英语都说得还不错,
但还没有好到让谈话的同伴觉得他们是英语为母语的人。一项新的调查研究证实:口音,“th”的发音,还有平时缺少练习——这些都使德国人与说其他语种国家的人的日常交流变得困难。
Dem EF English Proficiency Index (EPI) zufolge landet Deutschland mit seinen Englischkenntnissen im weltweiten Vergleich nur auf Platz 14, hinter Ländern wie Polen, Malaysia und Österreich. Schweden, Norwegen, die Niederlande und Estland führen das EPI-Ranking an. Der Sprachschulanbieter EF hatte dafür Tests von rund 750.000 Erwachsenen in 60 Ländern ausgewertet.
根据EF英语能力指标测试的结果,可以得出,德国人的英语水平在世界范围内排名第14位,落后于波兰,马来西亚,奥地利。瑞典,挪威,荷兰,爱沙尼亚在EPI测试(EF英语能力指标测试)排名靠前。这项语言测试选取了全世界60多个国家的75万个成年人作为受试者。
Immerhin: In den vergangenen sechs Jahren haben sich die Englischkenntnisse der Deutschen leicht verbessert. Doch das reicht nicht, sagt Johan Skaar, Geschäftsführer von EF Deutschland: "Als Export-Weltmeister und Nummer eins im europäischen Auslandstourismus ist die Beherrschung von Fremdsprachen für die Deutschen von sehr großer Bedeutung." Englisch spiele dabei eine zentrale Rolle.
无论如何:德国人的英语水平在过去的六年里已稍稍有了提高。但这还不够,德国EF机构的总理经Johan Skaar说:作为一个出口大国,以及欧洲头号境外旅游目的地国家,掌握外语对于德国人来说有着至关重要的意义。这其中,掌握英语就成为了重中之重。
Problematisch sei vor allem die in Deutschland weit verbreitete Haltung, dass das Englischniveau "gut genug" sei. Diese Einstellung ist auch in Frankreich sehr verbreitet. Das Land kommt in der Studie nur auf Platz 35, einen Platz hinter der Volksrepublik China.
问题的关键点是,很多德国人都认为自己的英语已经够好了。此种观点,也盛行于法国,尽管法国在英语能力指标测试中仅排了35名,比中国还落后一名。
康康是逗逼
语言这个问题,真的需要看平时生活是否用到。
对于在校学生(大学),普遍会说英文。但水平两级分化较大。教授或者讲师或者带练习的学生(比如我)用英文交流是无障碍的,毕竟很多资料都是英文版,没有一定的词汇量真心看不懂。一般学生和他讲英文也可以,但很容易冷场……所以还是讲德文吧。
对于企业,那就不好说了。就我实习单位来讲(中兴),整个部门从Boss到正常职员都是德国人,所以可以纳入观察样本。主管们英文水平都不错,但普通职员就不行了。我觉得是可能因为工作的关系,主管需要见大量的客户,开大量的会,掌握一门外语是必须的。普通职员真心不需要。
对于日常生活,因为平时基本不说英语,所以也没什么好谈……
稍微总结下,对于德国人而言,英文也是一门外语,虽然在学校学过,虽然普及度也很高,但若生活中或者从事的工作中不需要,那也就慢慢的忘了。
扩展资料
德意志联邦共和国(The Federal Republic of Germany),简称德国,是位于中欧的联邦议会共和制国家,北邻丹麦,西部与荷兰、比利时、卢森堡和法国接壤,南邻瑞士和奥地利,东部与捷克和波兰接壤,该国由16个联邦州组成,首都为柏林,领土面积357167平方公里,以温带气候为主,人口约8110万人,是欧洲联盟中人口最多的国家,以德意志人为主体民族。
德国人的祖先为古代居住在中欧的日耳曼人。10世纪时日耳曼人建立神圣罗马帝国,后发生分裂。1871年普鲁士王国统一德国各邦建立德意志帝国,曾先后挑起两次世界大战并战败。1945年分裂为东西两部分。1990年10月3日,德意志民主共和国正式加入联邦德国,实现两德统一。目前,德国是欧洲第一大经济体,也是欧盟的创始会员国之一、还是北约、申根公约、八国集团、联合国等国际组织的重要成员国。
秋日偶语
德国大部分人都会英语,尤其是年轻人,用英语没有太大交流障碍。
1、在德国的教育体系里,一般都要修第三门外语,英语是必修第一外语,另外一门很多人选择法语和西班牙语,所以英语普及程度是比较好的。
2、德国的英语教学从小学三年级开始,九年级(相当于中国初三)以前的英语主要系统地学习英国,包括分别介绍英格兰、苏格兰和爱尔兰的普通家庭生活、风土人情、地理地貌和历史文化。
3、从九年级(相当于中国初三)开始,英语教学主要学习美国,包括美国的历史及现状,美国的文化特点及美国青少年的学习和生活情况。
4、十年级(相当于中国高一)以后的英语教学内容主要是澳大利亚和南非,同时涉及民主及政治制度、电影、戏曲及文学艺术、时事社会生活的各个方面。在学习社会生活时,对职业的介绍、求职信的书写和如何求职面试等是教学的重点。由此可见,德国的英语教学非常系统。
5、德国鼓励学生十一年级时到英国、美国、加拿大、南非或澳大利亚等说英语的国家去学习交流一年。所以德国文理中学(可以考大学的中学)的学生在上大学前已经具备了英语听、说、读、写的能力,他们能自如的应用英语。由于德国中学生在中学阶段就完成了英语的学习任务,所以德国的大学不再开设公共英语课,当然也没有所谓的“大学英语”。
A.灰~白~黑~
德国人的母语是德语德意志联邦共和国(德语:Bundesrepublik Deutschland,英语:The Federal Republic of Germany),简称德国(Germany),是位于中欧的联邦议会共和制国家,由16个联邦州组成,首都柏林。领土面积35.7万平方公里,人口8071万人,是欧洲联盟中人口最多的国家。德国祖先为古代居住在中欧的日耳曼人。10世纪时日耳曼人建立神圣罗马帝国,后发生分裂。1871年普鲁士王国统一德国各邦建立德意志帝国,曾先后参加两次世界大战并战败。1945年分裂为东西两部分。1990年10月3日,德意志民主共和国正式加入联邦德国,德国实现统一。德国是欧洲大陆主要的经济与政治实体之一,以购买力平价计算则为世界第五大经济体,具备完整的社会保障制度。德国为欧洲共同体于1957年设立时的创始国之一,该组织后于1993年统合于欧洲联盟之下;此外德国还是联合国、北大西洋公约组织、八国集团、《申根公约》、经济合作与发展组织等国际组织成员国。德国文明起步虽然很晚,但是近代对世界文化贡献良多。拥有光辉灿烂的历史文化,孕育了许多享誉全球的艺术家、作家和哲学家。其境内文化遗产众多,德国国民生活水平高,具备完善的社会保障制度。
Emily147303
会英语,不过他们不太肯说~~欧洲国家都有强烈的民族情感。。。不太肯英语的。。。你如果去德国家的话~直接跟他们说英语他们会很看不起,很不屑~我的经验是,跟他们沟通前先道歉,说明自己是中国人,只会说英语,请他们能谅解,再用英语跟他们沟通,他们就会比较好客,会帮你~~~~如果直接一上去就英文的话,碰到脾气不好的理都不理你的~~
优质英语培训问答知识库