晓晓雯雯雯
扫地指用扫帚等工具清扫地面;也用于比喻名誉、威信等全部丧失。语出《孔子家语·致思》：“於是夫子再拜，受之。使弟子扫地，将以享祭。”那么你知道扫地用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。
扫地英语说法1：
sweep
扫地英语说法2：
sweep the floor
扫地的相关短语：
昨天扫地 Yesterday sweep
道德扫地 moral leprosy
扫地式 Floor-sweeping pose ; Sweep the Floor
威信扫地 Discredited ; with one's dignity in the dust; forfeited prestige; be thoroughly discredited
在扫地 In sweep ; In the sweeping
洒水扫地 sprinkle water and sweep the floor
名誉扫地 Discredited ; lose one's reputation ; be bankrupt in reputation ; to fall into disrepute
扫地的英语例句：
1. The City's reputation has been sullied by scandals like those at Lloyd's.
类似劳埃德保险公司的那些丑闻令伦敦名声扫地。
2. He says his accusers are trying to discredit government foreign-aid policies.
他说他的责难者试图使政府的对外援助政策名声扫地。
3. Alec blotted his copybook — got sent home for bad behaviour.
亚历克因为行为恶劣被遣回了家，一下子名声扫地。
4. He started working for a gallery sweeping up and making the tea.
他开始在画廊做扫地沏茶的工作。
5. The previous government is, by now, thoroughly discredited.
现在前任政府已经名声扫地。
6. The hotel fell into disrepute after the shooting incident.
枪击事件发生后,这家旅馆便声誉扫地.
7. She is sweeping with a broom.
她在用扫帚扫地.
8. His reputation has been blown up completely.
他名声扫地.
9. The owner of the store was sweeping his floor when I walked in.
我进去的时候这家商店的店主正在扫地。
10. "We don't want to name the man to spare his blushes," said a police spokesman.
“为了不让当事人颜面扫地，我们就不指名道姓了，”一位警方发言人说道。
11. He'll get a bad name for himself if he ogles at every girl he meets.
他要是对他碰见的每个姑娘都使媚眼,就会名声扫地.
12. Three of us sweep and mop the floor and the remainder clean the window.
我们之中三人扫地拖地板,其余的人擦玻璃.
13. His biting words at the meeting blasted his reputation.
会上尖刻的话语使他声誉扫地.
14. George has made himself cheap by his dishonorable behaviour.
乔治品行不端,使自己名声扫地.
15. Let s shift the beds so that we can sweep the floor.
咱们把床移动一下,这样,我们可以扫扫地.
sweetmiriam
1.I can not make the correct pronunciation. 我不能使得发音正确。2.I have to worry about math class.我过去为数学课担忧。3.I really miss the previous day.我真的怀念以前的日子。 4.In the past you on the guitar you interested in?你过去对吉他感兴趣吗？5.I go to bed when the bedroom lights open.我睡觉时卧室里的灯开着。 6、Practice session.练习会话
小可憐兒
Eating a crow，难道有人喜欢吃乌鸦肉？据说乌鸦肉是很难吃的，因为乌鸦是饮食不清爽的食肉动物，可是照这个逻辑，素食主义者的肉应该很鲜美了？ 其实，eat crow是一个美国俚语，表示“被迫收回自己说的话，被迫认错”，是一件“屈辱、丢脸”的事。比如说，你确信你的邻居在地下室里违规饲养眼镜蛇，于是叫来警察对邻居家里进行突击搜查，结果警察把屋子翻了个底朝天，只找到两只长尾小鹦鹉和一只硕鼠。想必那时颜面扫地的你只能哑巴吃黄连，乖乖地赔礼道歉——have some serious crow to eat。 19世纪中期，俚语eat crow首次以“to eat boiled crow”的形式出现。关于这个俚语的起源，有许多妙趣横生的故事版本。通常，这些故事总会提到一位猎人在别人的属地上偷猎，结果被逮了个正着。 其实eat crow和中国成语里的“自食其果”有点相象。至于为什么要选择“乌鸦”作为“自食其果”的对象，也许是因为乌鸦肉的味道确实难以恭维，即使煮熟了还是无法下咽，就像“被迫认错道歉”的滋味一样令人难受。 还有一个俚语eat humble pie也有类似的含义，只是语气稍微缓和一些。Humble pie指（狩猎后）用动物内脏（umbles）做的煎馅饼，一般是供仆人吃的，因此eat humble pie就有了“低声下气地道歉，在屈辱的事件中认错”的喻义。Man is what he eats 吃什么是什么eat dirtv.含垢忍辱
刘二蛋蛋蛋
1, I can not make the correct pronunciation. 2, I have to worry about math class. 3, I really miss the previous day. 4, in the past you on the guitar you interested in? 5, I go to bed when the bedroom lights open. 6, practice session
天生萌妹
迫于某种压力，不得不承认错误，用英语怎么说？ 现代人似乎什么都吃，猫肉、老鼠肉，“恐怖”的果子狸…… 不过，倒是很少有人愿意吃乌鸦（to eat crow）。据《本草纲目》记载，乌鸦肉酸、涩、平。可见，就口味而言，没人吃乌鸦大概是因为它的肉不鲜美、难以下咽。 与现实意义上的“吃乌鸦”相通，俚语中，“to eat crow”指“忍气吞声、被迫道歉”。比如，地震局发出警报，某市将遭遇7级地震，当地居民必须紧急撤离。可是，等大家一片惶惶然仓忙撤出该市后，地震局才发现预测有误。面对公众，有关负责人只能哑巴吃黄连，被迫公开致歉了。 关于“to eat crow”的渊源，说法不一。普遍的观点认为，该俚语由美国人发明，源于19世纪初的“美英战争”（1812-1815，又称“美国第二次独立战争”）。战争初期，美国溃败，传说当时一名英国军官逼迫一美国士兵吃下了难以下咽的乌鸦。 照这种说法，“败”方受辱、被迫吃乌鸦，确实与不得已认错的滋味“如出一辙”。 看个例句： 1、He must apologize and he saw that clearly enough, must eat crow, as he told himself.（他必须道歉，这他再明白不过了。他告诉自己，这次非得低下头不可。） 此外，“被迫认错”还可表达为，to eat humble pie或者to eat dirt。据介绍这原来是指Tell me what you eat and I will tell you what you are，即告诉我你平时吃什么，我就可说出你是怎么样的一个人。后来才变成现在这句话"you are what you eat"即：你要健康就要注意你的饮食健康。 见：
whippedcream
扫地，指用扫帚等工具清扫地面。下面就由我为大家带来关于扫地的英语短语集锦，希望大家能有所收获。
关于扫地的相关短语
扫地 sweep the floor
扫地 to clean the floor
扫地 ground sweeping
道德扫地 moral leprosy
扫地出门 job clean up
扫地式 Floor-sweeping pose ;
威信扫地with one's dignity in the dust;
在扫地 In sweep
洒水扫地 sprinkle water and sweep the floor
名誉扫地 lose one's reputation
关于扫地的相关例句
1. The City's reputation has been sullied by scandals like those at Lloyd's.
类似劳埃德保险公司的那些丑闻令伦敦名声扫地。
2. He says his accusers are trying to discredit government foreign-aid policies.
他说他的责难者试图使政府的对外援助政策名声扫地。
3. Alec blotted his copybook — got sent home for bad behaviour.
亚历克因为行为恶劣被遣回了家，一下子名声扫地。
4. He started working for a gallery sweeping up and making the tea.
他开始在画廊做扫地沏茶的工作。
5. The previous government is, by now, thoroughly discredited.
现在前任政府已经名声扫地。
6. The hotel fell into disrepute after the shooting incident.
枪击事件发生后,这家旅馆便声誉扫地.
7. She is sweeping with a broom.
她在用扫帚扫地.
8. His reputation has been blown up completely.
他名声扫地.
9. The owner of the store was sweeping his floor when I walked in.
我进去的时候这家商店的店主正在扫地。
10. "We don't want to name the man to spare his blushes," said a police spokesman.
“为了不让当事人颜面扫地，我们就不指名道姓了，”一位警方发言人说道。
11. He'll get a bad name for himself if he ogles at every girl he meets.
他要是对他碰见的每个姑娘都使媚眼,就会名声扫地.
12. Three of us sweep and mop the floor and the remainder clean the window.
我们之中三人扫地拖地板,其余的人擦玻璃.
13. His biting words at the meeting blasted his reputation.
会上尖刻的话语使他声誉扫地.
14. George has made himself cheap by his dishonorable behaviour.
乔治品行不端,使自己名声扫地.
15. Let s shift the beds so that we can sweep the floor.
咱们把床移动一下,这样,我们可以扫扫地.
关于扫地的双语例句
他们叫这个女孩打扫地板。
They had/made the girl clean the floor.
他停止扫地，倚着扫帚休息。
He stopped sweeping and rested on the broom.
他在起居室里用吸尘器打扫地毯。
He is vacuuming a rug in the sitting room.
谁负责扫地?
Who will see to sweeping the floor?
放学后,洒水扫地。
Sprinkle water and sweep the floor after school.
裤长一般盖住鞋跟，走起路来，兼有扫地的功能。
The pants were long enough to cover the heel and swept the floor while walking.
枪击事件发生后，这家旅馆便声誉扫地。
The hotel fell into disrepute after the shooting incident.
要不要人帮忙扫地?
Will you like anyone to help sweep the floor?
你的第一项工作就是扫地。
Your first job will be to sweep the floor.
优质英语培训问答知识库
