• 回答数

    4

  • 浏览数

    210

蝉翼之円
首页 > 英语培训 > 寄快递英文地址

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

陌o惜妍

已采纳

分行写,第一行,收件人;第二行,街道名和公寓名1319 stevens ave apt A;第三行,城市,州,邮编 San Gabriel,CA91776-4446 城市首字母和州缩写要大写,邮编紧跟着州名;第四行,国家 US。

运输主要分两种,船运和空运。航运比较慢,差不多半个月,费用也低,具体的价格可以咨询fedex或者UPS。

扩展资料

注意事项:

1、最好中英文都要写的。信封左上方用英文写寄信人的地址,以便出问题可以退回美国地址,比如: Zhang Yi 18 King street ZELIENOPLE, PENNSYLVANIA 16063 United States。

2、信封中间用中文写收信人地址, 让发到中国国内后中国邮差可以看懂,比如:中国重庆市九龙坡区西郊路24巷26号4-1。

3、因为是寄往中国,在信封下方用英文写,让美国邮局人员可以看懂,然后分发到去中国的邮件运输飞机: The People's Republic Of China。

寄快递英文地址

164 评论(15)

秋意凉漠

Room302, No.54,Branch-lane 1,Lane 465 , Boxing Road,Pudong New Area,Shanghai Municipality, P.R. China. 这样应该可以吧 ,上边两位大侠说的也有道理

279 评论(9)

成工1979

东西寄美国,地址是. Xxx号xxx街道xxx城市xxx州 美国 ,从深圳走,3-5天可到达的UASEX

129 评论(14)

龚家少爷

1319 stevens ave apt A,San Gabriel,CA 91776-4446这么写就行,不用都大写国家是USA,州是CA(加利福尼亚州),城市是San Gabriel一定要邮编,在美国邮编很重要,不是中国。一般邮编写前面5位就可以,当然你写这个9位的也可以,更清楚。5位的一般是一个区域,后面的4位对应到具体的门牌建筑物。

352 评论(14)

相关问答