怀抱着英文

1.wait for sb to do sth是等待某人（去）做某事的意思。中间的behind a tree是状语，状语可以放在很多位置，这里只是将状语提前了，故意误导你的。那主干就是He(主) waited(谓语) for the night watchman to go on his way(应该是宾语) behind a tree(状语)。 2.there只可以作为副词或感叹词，我帮你在第7版《牛津高阶英汉双解词典》中查过there的含义，不可以作为连词。建议楼主以后有困难也多查查英语词典，最正确的，我英语老师们备课也离不开它。 3.work意思很多，在这里是动词，就是指“做工作” 4.你看，“，which is an important quality for any vet”从句中缺主语，所以根据句意which就是指代前面的 The boy loved animals这个品质，引导非限制性定语从句。再看“,which he finally became”从句中缺少宾语，所以根据句意which是指代前面的vet，因为前面有逗号，也是引导非限制性定语从句。 5.been是be 的现代分词（因为该句语法是现在完成时），理解意思时看be的意思，这里be是动词表示存在。near the spotlight是状语，has always been是谓语，谓语后面可以加状语，当然可以连接。 6.in one's arms是怀抱着的意思，可翻译为他怀里揣着的我的一张照片是我拥有的我们曾经相遇过的唯一证据。 7。那个家庭的形象正是那个时代的典型。 8。她帮助我找到了第一份工作并且让她工作中的男性朋友带我去父子晚餐这标志着所有体育季的结束。好了，都解答好了，我说的应该都没错。楼主别忘了我的建议：以后要多参考英语词典哦！

qwwdddff

你用的是什麼翻译过来的？

I love the forest，I also love the leaveswhen there is no forest，there won‘t be any leavesuntil the leaves become yellow，fall from the branchthe forest will always hold them in her arms

I like forest,also like the leaves.No forest,no leaves.Until leaves wither, falling down. The forest will always hold them in her arms.