爱欧尼亚荒原
知味观——知味停车、闻香下马 Flavor Permeating Restaurant – Stop Your Cab to Taste the Nice Flavor, or Get off from Your Horseback to Find the Delicious 在杭州任何一家“知味观”的门前,你都能看到一对醒目的红色楹联:“知味停车、闻香下马”。 In front of every chain restaurant of the Flavor Tasting Restaurant of Hangzhou, you can see a couple of red plaques with a line of distinctive calligraphy on them which saying literally as “Stop Your Cab to Taste the Nice Flavor, or Get off from Your Horseback to Find the Delicious”. 它甚至已经成为知味观的一种精神传达,写意出知味观的名店气质,走过百年沧桑,知味观依然繁荣而充满味觉诱惑,依然丰盛而灯火辉煌。 For the Flavor Tasting Restaurant, it has become even a spiritual heritage to describe its temperament of a renowned restaurant. With a hundred year’s history full of vicissitudes behind it, the restaurant is still bustling with guests who come here to enjoy the enticing and appetizing foods in the brilliant dining hall.
优质英语培训问答知识库