艰辛英语怎么说

tough roador it is a hard task翻译：LINCOLN had a qutie tough experience before he became the president of the US.这个是根据意思翻译的，并不是直译，但我觉得这句这样翻译更好。

辛苦用英文表达如下hard例句摘水果的工作无聊，报酬低，还非常辛苦。Fruit-picking is boring, badly paid and very hard work.在这么一个宜人的傍晚步行回家一点也不辛苦。It was no hardship to walk home on such a lovely evening.

请注意根据其字面的意思，则可以翻译成（You are）hard-working或者（You）work hard希望能够帮到您！

difficult;hard;tough;trial 都是艰苦的，

辛苦用英文这样说:n. painstakingadj. hard ; laborious ; toilsomemisc. work hardYou have had a hectic [tiring] day.你们辛苦了一整天。