• 回答数

    8

  • 浏览数

    121

aeiou24680
首页 > 英语培训 > 笑点的英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

风风一样的自由

已采纳

笑点 [名] J point; HHP; [例句]电影里的笑点也在孩子和大人的喜好之间找到了平衡点。The jokes in the film are balanced between what works for children and what works for adults.

笑点的英文

289 评论(8)

食客小蒲

说一个人笑点低,就是说这个人特别容易被逗笑,可能别人不觉得好笑的东西在他那里就逗得不得了,笑个不停。

“笑点高”指一个人不容易被逗笑。

“笑点”来自于日语,在英文中叫“punchline”,原来是意思是“笑料”,"笑话“的意思,相当于中国相声中的”包袱“。

“笑点”有新旧之分,过于陈旧的“笑点”引不起人的发笑。所以,在进入到中文语境后,“笑点”就用来形容一个人是否容易被逗笑的程度。

有的人经常听相声、看小品,他见的“笑点”比较多,所以一般的笑话很难逗笑他,这种人就称之为“笑点高”的人。相反,就称之为“笑点低”。

扩展资料

笑点高和笑点低的区别:

1、意思上的区别

笑点低:指人容易被逗笑;

笑点高:指人不容易被逗笑。

笑点:又叫J点(从Joke简化而来),指一个笑话之所以好笑的关键。

2、表现上的区别

笑点高是指很难有让你觉得好笑的事。

笑点低是指很容易就会让你觉得好笑,别人可能都觉得不好笑,但你往往会觉得非常好笑。

3、辨识上的区别

如果发生了某件事或者有人讲了个笑话,大家都觉得没什么可笑的,但是你却笑个不停,那人家就会说你笑点低。

170 评论(9)

上海草根

smile point笑点(haha point)

140 评论(13)

Z.L.小姐

laughing stock

164 评论(10)

真锈菜刀

punchline 笑点punchline ['pʌntʃlain]n. 结尾警语;妙语如珠网络释义Punchline:头条笑料/警句/妙语如珠(头条笑料)例句;1.笑话最重要的部分就在于笑点,准确地说是使人发笑的那个词语。The most important part of the joke is the punchline and more specifically the punch word

308 评论(11)

武汉王钦

j point

87 评论(15)

添喜lucklily

laughing point

161 评论(11)

许清池79

就是别人给大家讲了一个不怎么好笑的笑话后,有的人会哈哈大笑,有的人却无动于衷,那些笑的人就是笑点低…

315 评论(11)

相关问答