神采飞扬0829
flow line; assembly line; pipeline; stream-lined line流水线操作 pile line operation;流水线控制 pipeline control; 流水线生产 flow-line production; continuous line production;流水线系统 pipeline system;
王凡Angela
流水线: 1. production line2. pipelining3. pipeline4. stream line5. assembly line6. progressive assembly line7. production chain. Examples:1. 他在生产流水线上干活。 He works on the production line.2. 生产小汽车的流水线 An assembly line turning out cars.3. 流水线上的工人们正为提高超时工作的工资而罢工。 Assembly workers were striking for all improvement in their overtime earnings.
山中彩虹
一般地，如果原文中没有给出具体工序的信息，翻译成production line 就没有错。如果原文中有具体的信息，如装配生产线，则可视具体情况，翻译成assembly line, 电镀生产线plating line, 冲压生产线stampling line,焊接生产线welding line等等。 希望能够帮到你！
