• 回答数

    8

  • 浏览数

    209

绿色拇指跳
首页 > 英语培训 > 学生会英文翻译

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

刀剑如梦1

已采纳

两者均能表达学生会,而students'union更倾向于学生社团

学生会英文翻译

312 评论(9)

yuqian1004

学生会的英文:students union

union 读法 英 ['juːnjən; -ɪən]  美 ['junɪən]

n. 联盟,协会;工会;联合

短语:

monetary union 货币联盟

customs union n. 关税联盟

union station 联合车站

credit union 存款互助会;信用合作社

national union (国家)总工会

union square 联合广场

例句:

The students union represents all the students in the school.

学生会代表着这学校里全体学生的利益。

union的用法:

club,association,institute,league,union,society这些名词均有“社团,会社,协会”之意。区别:

1、club表俱乐部或会社,其成员因志同道合,有共同兴趣、爱好而组织到一起进行社交、娱乐或体育等活动。

2、association指较为正式的组织,强调兴趣和需要的一致性。

3、institute指为专门的目标而建立的学会或研究所。

4、league指为了共同的目的和利益而组成的社团、同盟或联合会。

5、union多指工会,也指学会或协会。

6、society可与association换用,但前者的宗旨更严格,会员之间联系更紧密,活动更积极。

250 评论(12)

北冰洋的海豚

the union of students

310 评论(11)

小熊爱兔兔

The Students' Union

如果是西方的学生会,比如英国,可以用Students' council   因为在那些国家  学生会是完全独立于学校行政体系,有着自己的预算以及权力范围

如果咱们的大学  无所谓的,比如students' union   学生联合会

楼上的student committee  学生委员会,未尝不可,不过更像是针对某件工作特意成立的组织

259 评论(12)

yissluckyg

两者都对:1.(英式英语)student union2.(美式英语)Students' Union例句:1. 还在他刚进入哥伦比亚州的密苏里大学时,他就下定决心要当上校学生会主席。By the time he reached college at the University of Missouri in Columbia, Sam decided he wanted to be president of the university student union。2. 香港大学学生会社会服务团"Social Service Group, Hong Kong University Students' Union"

110 评论(12)

anne贝多芬

学生会英文是:常用的 student union,缩写是:S.U上面的不对:我在英国大学上了这么长时间的学,还没听说过有人口头说过Students' Association 。至少英国的大学使用student union,不过在比较严肃的书面上可能会出现Students' Association。 不说了,虽然英国只英语的发源地。但现在毕竟是两个国家了

139 评论(13)

哈韩哈哈规格化

thestudents'union如果是西方的学生会,比如英国,可以用students'council 因为在那些国家 学生会是完全独立于学校行政体系,有着自己的预算以及权力范围如果咱们的大学 无所谓的,比如students'union 学生联合会楼上的studentcommittee 学生委员会,未尝不可,不过更像是针对某件工作特意成立的组织

124 评论(9)

色恋粉雪

ladies and gentleman: good afternoon, everyoneaswe all know, the purpose of students union in ouruniversity is for studentsand serves students. i guess everyone in ouruniversity wants to have friendly socialcircles,exquisite campus,various students'activities and interesting games. theyare nice wishes that belong towhat’s more,iamalwaysaresponsiblewoman whatever thesituation is. my senseof responsibility has shown in my work,andcould be also proved by my prize for mycontribution that i have made during the periodin students union. if you are in

hesitation to select a goodpresident,do notomit me as long as you remember me and my previousperformance.no one has given his heart and soul to studentsunion more than i have. unhappily,sometimes you might be blinded by those peoplewho want to grab your trust by speakingsugared words. but i am not a liar,and to lieis not my style. you can trust me,and i would testify myresponsibility andcarefulness in the days that follow. a signof a really strong organization is that it canchange its leadership without hinderingits progress and without damaging its values.if i am elected,i believe ii wish you could giveme a chance to lead students union and create morewondersfor you. i wish you could make a rightdecision. thank you very much!

221 评论(15)

相关问答