景色英语区别

scene和scenery两者都有“景色”的意思。其区别是：1、scene指局部的、一眼可见全貌的风景或景色,不限于自然的风景,也常指(戏剧、电影、小说等的)场景、布景。2、scenery则指某一国家或某一地区的整体的自然风景。3、scene所表达的景色都是scenery中的一部分,都可指眼里看到的每日自然的景色。scene则是由“舞台场景”的意义引申而来的,用的少些。举例：1、The scene changes to that evening in the home of Pierre and Mathilde Loisel。场景换到那天晚上的皮埃尔和玛蒂尔德·卢瓦泽尔家里。2、It'sasceneofcompletedevastation.那是一副满目疮痍的景象。3、The West Lake is remarkable for its scenery.西湖以其风景著名。4、The grassland scenery of Tibet is unrivalled.西藏的草原风景是无与伦比的。

有四个，分别是scene，scenery，sight和view.scene--指展现在眼前的情景，也可以指scenery的一部分，大多包括景物中的人及活动在内。如：The scene after the earthquake was horrible.地震后的场景十分可怕。a beautiful mountain scene in front of the guest house.The boats in the harbour make a beautiful scene. 港中的船只构成美丽的景色。The scene of sunset was very beautiful. 日落的景色是非常美的。 scenery--指某地总的自然风景或景色，尤指美丽的乡间景色。如：The scenery as one travels by boat along the Changjiang Three Gorges is marvellous.坐船游览长江三峡的时候，两岸的风景美不胜收。The scenery of this country is unparalleled. 这个国家的风景无与伦比。The train moved slowly south through flat, drab mainline scenery. 火车穿过干线两侧风景单调乏味的地区，缓缓地向南驶去。 sight--则既可以指场景、眼前看到的景观，多指人工的事物，又可以指名胜、风景，只是在表示后者的含义时，必须要用复数。如：a sad sight悲惨的场景see the historical sights of London游览伦敦的名胜古迹。它与view或者scenery最大的不同就在于当sight指景物时，多指某的特有的名胜。 view--常指从远处或高处看到的scenery的一部分，有时可与scene互换。