妮妮乖乖58
我看的第一本英文原版小说是哈代的《苔丝》，我初三的语文老师送给我的毕业礼物。中考结束后我在家闲着没事就开始看这本书，就是这本书，带我进了英文原版小说的坑（带得好哈哈哈）
这本小说讲的贫穷的女主角到一个远房亲戚家做女佣，却不幸被那家人的少爷诱奸了。苔丝并不愿意就此屈服于富家少爷，于是去到另一个地方开始新生活。后来她遇到了牧师克莱尔，并和他相恋。
苔丝一直没有把她的秘密告诉克莱尔，直到新婚之夜。没想到克莱尔没法接受，离开了苔丝。后来苔丝又发生了很多事情，不得已回到诱奸她的人的身边。
离开苔丝的克莱尔终于在受尽苦难后想明白，他爱的是苔丝这个人，而不是什么贞洁，于是他回去找到苔丝，表示愿意给苔丝二次机会。这时候的苔丝深觉自己的人生完完全全被诱奸她的人毁掉了，冲动之下把那个少爷给杀了，和克莱尔一起逃走。
故事的最后，苔丝被抓获，因为故意杀人，被绞刑了。
故事很简单，情节不复杂，词汇也不太多，非常适合初读英文原版小说的人阅读。后来，每次遇到有想要试着读英文原版小说的人，我都会推荐这本小说。
除此之外，《one day》也非常好看，还有《The Painted Veil》也是我非常喜欢的英文原版小说。
个人觉得，如果是一开始看英文原版小说，而且是在词汇量不是特别足的情况下，最好选择故事情节比较强，故事比较短的小说来读，容易读下去。我见过第一次读英文原版小说就读《指环王》的，没有半个钟头就放弃了。
融发装修
语言是个很神奇的东西，一门语言如果被翻译成其他语言，就不一定会有他原来的味道。把文言文翻译成英语，不一定能表达出文言文原本的意境。
同样如果把英文的原著翻译成中文，也不一定能体现出原著的厉害。有这样基本英文原著小说，个人觉得还不错，给大家推荐一下。
第一部：《阿富汗》《阿富汗》这本书主要写的是阿富汗人民的生活，将一个时代的种族，宗教以及战争融合在一本书里面。以阿米尔少爷和他的仆人兼玩伴哈桑的故事为小说的线索，来叙述以下发生的故事。包含了“父子之爱”“朋友之爱”“手足之爱”。
第二部：《灿烂千阳》《灿烂千阳》依旧与阿富汗相关，以阿富汗的战乱为背景，用细腻的笔触记录了三十年间阿富汗家族的起落变化以及那个时代妇女内心的渴望，生活，爱情，梦想。
第三部：《暮光之城》《暮光之城》已经被拍成了电影，并且是我最爱的电影，没有之一。记得第一部，初见贝拉的时候，就被贝拉的颜值所倾倒。
然后经历了四部电影的洗礼，我已经深深陷在故事情节里面无法自拔。甚至觉得这个世界上真的有吸血鬼这种生物，还傻呵呵天天想着会不会有吸血鬼来改造我，让我也变得长生不老。同样推荐大家可以看一看这本书的原著，也可以看看拍出的电影，同样都震撼人心。
第四部：《哈利波特》这本书同样也是巨著，不然也不会被拍成了电影。对于《哈利波特》我了解的并不是很多，电影也只是匆匆的看过，没有对《暮光之城》的喜欢程度深。
这本小说的女作家罗琳将哈利波特的生日刻画成和自己一样，我想，大概哈利波特就是作者本身的写照。
第五部：《傲慢与偏见》这本书的语言程度很浅，特别适合刚刚开始看原著书的朋友们。主要写的是爱情与婚姻，以男主人公达西和女主人公伊丽莎白的感情纠葛为线索，书写了一系列的爱情故事。
第六部：《简爱》《简爱》是十九世纪英国女小说家夏洛蒂勃朗特的作品。这本书我读的是译本，所以不知道原著的难易程度，不过故事情节还是很不错的。
关于英文原著书要推荐的就只有这么多，都值得阅读 希望能给大家帮助。
