神仙鱼左倾45
对于男人 I'm not that handsome (谦虚)I'm ugly (承认自己的确很难看对于女人 I'm not that beautiful (谦虚)I'm ugly (承认自己的确很难看
0度空间的鱼
你不好看You don't look good.你很漂亮英文You are beautiful.或者 You are pretty.前者是很大气的漂亮,后者是可爱一点玲珑的漂亮。
zhuyutong215
英语不同汉语,用ugly 表示丑陋,有明显的恶意。所以长相不好看,都是用一般来代替,也就是大众脸。长相一般,表达有:①plain 长相一般eg: Even a plain Jane can live a wonderful life.即使相貌平平的普通女生也可以有精彩的人生。plain Jane 特指长相一般的女生average Joe 指长相一般的男生②ordinary-looking 相貌平平的eg: Betty is an ordinary-looking girl. 贝蒂是个相貌平平的女生。③大众脸 Mr Average / Miss Average