Q糖奶爸
let off the fireworks,不能把let off拆开用;除此之外,放烟火你还可以用词组fire off / set off / shoot off 翻译放烟花,同样不能拆开用。希望能帮到你。
无人边框
禁止烟火英语: 1No burning 2No Fire 3ban on fireworks 4Prohibition of pyrotechnics双语例句:火电站一定要禁止烟火,以防发生爆炸。Fireworks must be banned in thermal power stations to prevent explosions. 火电站一定要禁止烟火, 以防发生爆炸。Fireworks must be banned in thermal power stations so as to prevent explosions.不得在室内随意堆放一些易燃易爆物品,室内要绝对禁止烟火。Not in indoor optional piled up some flammable and explosive substances, indoorto absolute forbid fireworks.
丁国栋3
放烟花和爆竹:set off fireworks
例句:
We go out to see a lion and dragon and set off some fireworks.
我们出去看看舞龙狮和放鞭炮。
They propose that firecrackers be forbidden in downtown area.
他们建议商业区内禁止放鞭炮。
拓展:
关于鞭炮,不少书已经有过详细介绍,它原来是人们用来避邪祛灾的。《荆楚岁时记》中载:“正月一日,是三元之日也,春秋谓之端日,鸡鸣而起,先于庭前爆竹以辟山魈恶鬼。”宗懔所载,似乎是承西汉 东方朔《神异经·西荒经》之说:西方深山中有人焉,身长尺余,袒身,捕虾蟹,性不畏人。见人止宿,暮依其火,以炙虾蟹。伺人不在,而盗人盐,以食虾蟹。