• 回答数

    9

  • 浏览数

    303

羊咩咩要攒钱
首页 > 英语培训 > 狱友英文

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

桑塔卢西亚

已采纳

晕,楼上那位朋友的是英文吗?正宗说英语的人估计都看不懂。兄弟,还是我来给你翻译吧。最后一段稍微有点改动。 Michael Scofield is a roaring lion that is struggling for his life. His brother, Lincoln Burrows, is found guilty of murder and put into prison. He will be sentenced to death. However, Michael is convinced of Lincoln's innocence and formulates an escape plan. In order to gain access to Fox River, Michael commits armed robbery. Of cause, he is put into jail--the Fox River, where his brother is imprisoned. As a structural engineer, he knows about the blueprint of the prison biuldings. Escaping from the prison with Lincoln is the only purpose of his coming here. Officer Bellick teaches Michael a lot to survive in the prison. Later, Michael bigins to meet people, incruding the head of criminals John Abruzzi and the hijacker Charles Westmoreland, with the help of his cellmate Sucre. The only friend outside is his lawyer Veronica Donovan, who is Lincoln's ex-girlfriend. The brothers, along with six other inmates, Fernando Sucre (Amaury Nolasco), Theodore "T-Bag" Bagwell (Robert Knepper), Benjamin Miles "C-Note" Franklin (Rockmond Dunbar), David "Tweener" Apolskis (Lane Garrison), John Abruzzi (Peter Stormare), and Charles "Haywire" Patoshik (Silas Weir Mitchell), who come to be known as the Fox River Eight, escape in the first season finale. But the story is to be continued... 楼下那几位的翻译也有一些不妥的地方.举几个例子:and a growing and Lincoln put in the same prison你要表达的是什么意思啊?林肯是被关进监狱,你的翻译哪来的被动意思啊?而且句子结构不完整。with Lincoln escape also became the only purpose of Michael imprisonment.大哥,当一个动作做主语的时候要用动名词。The old Correctional Officer Michael Bellick has taught many prison之前一直在用一般现在时,怎么突然变现在完成时了?一个电视剧情节介绍一律用一般现在时。时态要一致!feishou你写的是英文还是拼音啊?"Prison break" in the first quarter ended, the novel has escaped from the prison用词不当

狱友英文

227 评论(9)

吃货独依

笔友的英文:Pen friend

重点词汇:friend

一、读音:英 [frend]美 [frend]

二、意思是:n. 朋友;支持者;友人;vt 与……为友

三、例句:Mr.Green has been a friend of community charity.

格林先生一直是社区慈善事业的支持者。

四、词汇用法:

1、friend可用于在公开场合对人的称呼。

2、friend常与介词of或to连用,表示“…的支持者或赞助者”。

五、词汇搭配:

best friend 最好的朋友,好朋友

good friend 好朋友,挚友

扩展资料

词汇辨析:

be friends with sb, make friends with sb

这两个短语意思有所不同:前者的意思是“是某人的朋友”或“与某人友好”,强调一种状态; 后者的意思是“与某人交朋友”,强调的是一时的动作。试比较:

I'm great friends with him.

我和他很要好。

Haas found it hard to make friends with others.

哈斯觉得和别人交朋友真难。

119 评论(14)

麻辣土豆56

Michael Scofield is a desperate desire death of angry lion, his brother, Lincoln Burrows in a few months will be to murder punishable by death, but Michael believes he was wronged. In order to save his brothers, Michael robbed a Bank, and a growing and Lincoln put in the same prison--Fox River State prison. As a construction engineer, his prison blueprint, with Lincoln escape also became the only purpose of Michael imprisonment. The old Correctional Officer Michael Bellick has taught many prison. Later, in prison with the help of Sucre, Michael began "eliminate the broad coalitions with others, including John Abruzzi, before the feishou and the notorious hijackers Charles Westmoreland. In prison, Michael has only one ally--his defense attorney and friend Veronica Donovan, she is also a Lincoln's ex-girlfriend. "Prison break" in the first quarter ended, the novel has escaped from the prison, the final scene temperature Butterworth • Miller, who plays the role of Michael Scofield and several inmates of calendar long winded escaped from prison, such as the Fox River blockade of the prison. But the story did not end ...

227 评论(10)

小蓉~蓉

pen pal

139 评论(12)

德润天成

乔治有25岁,他正在监狱。6年以前,他离开家并交一些朋友且变成坏人。他们在车站窃取钱坏. 一天他们正偷一妇女的钱包,她发现了他们然后喊叫:“小偷小偷我的钱”人们抓住他们并送他们去警察.迈克是他的典狱长,但他很可惜乔治因为每一个周末在参观日上,犯人大部分的有家庭成 员和朋友来到,但是可怜乔治总是单独呆在他的房间。没人看他。所以一个参观日, 典狱长召集乔治去他的办公室并说"我注意到你从未有任何参观者,乔治".他同情地在乔治的肩部上放他的手. 告诉我,你不有任何朋友或者家庭吗?乔治"哦,当然有,典狱长他们都在这儿!“

119 评论(8)

小雨点Mei

penfriendpenpal这两个都行哦希望能帮助你哈O(∩_∩)O哈哈~

330 评论(15)

小斑妹ssssss

拜托,你的简介是否正确?英语16级都不一定看得懂,我稍稍做了一些改动,你看看正不正确: Michael Scofield is a desperate desire death of angry lion, his brother, Lincoln Burrows in a few months will be to murder punishable by death, but Michael believes he was wronged. In order to save his brothers, Michael robbed a Bank, and a growing and Lincoln put in the same prison--Fox River State prison. As a construction engineer, his prison blueprint, with Lincoln escape also became the only purpose of Michael imprisonment. The old Correctional Officer Michael Bellick has taught many prison. Later, in prison with the help of Sucre, Michael began "eliminate the broad coalitions with others, including John Abruzzi, before the feishou and the notorious hijackers Charles Westmoreland. In prison, Michael has only one ally--his defense attorney and friend Veronica Donovan, she is also a Lincoln's ex-girlfriend. "Prison break" in the first quarter ended, the novel has escaped from the prison, the final scene temperature Butterworth • Miller, who plays the role of Michael Scofield and several inmates of calendar long winded escaped from prison, such as the Fox River blockade of the prison. But the story did not end ...

347 评论(11)

星不所在

乔治二十五岁了,他现在在监狱。6年前,他离开家乡,交了一些朋友,变成了一个坏人。他们在车站偷的钱。   有一天,当他们正在偷一个女子的钱包,她发现并大喊“小偷!小偷!我的钱!”人们抓住了他们,并将他们送到了警察(警局)。   麦克是他在监狱的看守.但是他为他感到难过,因为每个周末的探亲日,大多数犯人有家人和朋友的到来,但可怜的乔治总是坐在他的牢房.没有一个人来见他。   因此,在一个探亲日,看守把乔治叫到他的办公室,说:“我注意到你从来没有任何访客,乔治。”富有同情心的,他把手放在乔治的肩上。“告诉我,你有没有任何朋友或家人吗?“   布什回答说:“噢,我当然有,牢头.只是他们都在这里!”

82 评论(8)

烧饼小顺顺

penfriend或者penpal

88 评论(11)

相关问答