飞天小懒猫er
英语不好就不在这儿丢人了,用母语~~嗯哼~柯南里有几集是穿插了几句英语滴~比如“A secret makes a woman woman”~FBI詹姆斯大叔被绑票的那集~朱迪老师在电玩店初登场那集~还有柯南和服部去朱迪老师公寓拜访那集~~~阁下就将就着看这几集吧~~~
宁静雨城
其实很少有动漫会把配音从日语变成英语的。楼主可能觉得国语配音很常见,但是英语听起来却很变扭,不只是音色问题,还涉及到长度问题。我曾经看过柯南英语配音,怎么听怎么别扭啊,有时语速太快,有时又慢了,和人物动作极其的不协调啊。。。其实有英文字幕感觉就够了我是把谷歌变成英语语言后搜索detective conan的。还有一个名字我记得是case closed
大有小没
Amazing Grace amazing grace, how sweet the sound that saved a wretch like me I once was lost, but now i'm found ,was blind, but now I see It was grace that taught my heart to fear and grace that fear relieved how precious did that grace appear the hour i first believed through many dangers, toils, and snares i have already come 'tis grace has brought me safe thus far and grace will lead me home how sweet the name of jesus sounds in a believer's ear , it soothes his sorrows, heals his wounds and drives away his fear must jesus bear the cross alone and all the world go free no, there's a cross for everyone and there's a cross for me when we've been here ten thousand years bright shining as the sun, we've no less days to sing god's praise than when we first begun 奇异恩典 何等甘甜 我罪以得赦免 前我迷失 今被寻回 瞎眼今得看见 如此恩典 使我敬畏 使我心得安慰 初信之时 即蒙恩惠 真是何等宝贵 许多危险 试练网罗 我已安然经过 靠主恩典 安全不怕 更引导我归家 闻主之名 犹如甘露 慰我疾苦 给我安宁 以己一身 救赎世人 舍弃自我 跟随圣恩 将来禧年 圣徒欢聚 恩光爱谊千年 喜乐颂赞 在父座前 深望那日快现
evenmaosir
您好,我是柯南吧知道团队的成员,很高兴能回答您的问题^_^ ①00:00:04 Oh,yes! It's great thrilling!②00:00:15 What?③00:00:19 A person is about to be murdered somewhere in London. Right,before your eyes. Tell Scotland Yard, it is my revelation. If it doesn't make sense, go to Homles.(这句是凶手说的)④00:08:17 Minerva!⑤00:08:23 I thought he was still around here because he hadn't called, ⑥00:08:31 but he isn't…(这句与8:23是一句话)⑦00:08:34 He's really an apprentice of Holmes! 部分对话和漫画中的还是存在区别的。 希望可以帮助你