1点点葵
翻译:火花四溅sparkn.火花;火星;(电)火花;火花;一丝;些许;一丁点;金刚钻;时髦(或殷勤)的年轻男子;翩翩公子;vi.冒出火花;迸出火星;(内燃机火花塞或点火系统)点火;vt.触发;点燃;使燃起;引起;引发;
彷徨爱情
你这个是纯中式英语,有道翻译的吧其实擦出火花可以说成igniteaspark,giveoffsparks,generatespark,甚至是sparksfly爱的火花就是spark(s)oflove了
芥末花vera
ignite a spark,give off sparks: 擦出火花 爱情是两个人擦出的火花,不是一个人寂寞的独角戏。Love is spark that ignited by the two of you , love is not solo play
香浓寻觅觅
generate sparks; sparks fly例句 Now, as sparks fly between them, both on and off stage, Tyler realizes he has just one performance to prove that he can step up to a life far larger than he ever imagined. 随着舞台上断续续的合作,两人之间擦出火花,泰勒意识到,自己只有通过表演才能证明,他可以走出现在的生活,实现从未触及的更大梦想。
优质英语培训问答知识库