英语吻别

就是亲爱的出门前的吻，那属于平安吻吧，a kiss before leaving...还有就是要离开是的吻，大概就是这样 kiss (sb.) goodbye.give sb.a goodbye kiss.

kiss goodbye.We kissed goodbye to each other.kiss me goodbye

吻别: 1. kiss sb. good-bye2. kissgoodby3. kiss sb. goodbye Examples:他吻别他的妻子和孩子。 He kissed his wife and children good-bye.当我们第一次拥抱吻别时，我想亲他的面颊，忽然想到那不是他的真脸，那是化妆面具。 And he gave me hug goodbye the first day and I went to kiss him on the cheek, and I realized like that this is not really his face, it's the prosthetics.她吻别他们。She kissed them good - bye.他们在车站吻别。They kissed goodbye at the station.他们在机场吻别。They kissed goodbye at the airport.他与儿子吻别。He kissed his son goodbyes.他吻别他的妻子和孩子。He kissed his wife and children good - bye.当我们第一次拥抱吻别时，我想亲他的面颊，忽然想到那不是他的真脸，那是化妆面具。And he gave me hug goodbye the first day and I went to kiss him on the cheek,and I realized like that this is not really his face,it's the prosthetics.她跑过去要吻他，但他很不友好地将她推开了。She ran to him for a kiss,but he shoved her away unkindly.她紧紧地拥抱他，吻他。She held him tight and kissed him.当她吻他时，他的沮丧一扫而光。His depression come to an end when she kiss him.

吻别英文版是《take me to your heart》。

歌词：

hiding from the rain and snow

藏身于雨雪之中

trying to forget but i won't let go

努力忘记,但我怎能就这样离去

looking at a crowded street

看着熙熙攘攘的街道

listening to my own heart beat

却只能听见自己的心跳

so many people all around the world

这么多的人在世界上

tell me where do i find someone like you girl

请告诉我在哪里可以找到像你一样的女孩

英语翻译技巧：

第一、拆分法

当然，英译汉的时候，就要采取完全相反的战术——拆分法，即把一个长难句细细拆分为一个个小短句、简单句，并适当补充词语，是句子通顺。最后，注意还需要按照汉语习惯调整语序，达到不仅能看懂而且不拗口的目标。

第二、插入法

就是把不能处理的句子，利用括号、双逗号等插入到所翻译的句子中，不过这种方法多用在笔译里面，口译用的非常少。

kiss goodbye