Ashtray喵
无论你是国内还是在国外找工作, 都需要这两样东西, 他们是你进入你理想的公司的敲门砖. 用人公司通过这两样东西得到对你的第一印象. 好的简历(resume)和求职信(Cover Letter)让你从众多的竞争对手中突出出来, 从而把你带到你求职的第二步: 面试(interview). 由于我在中国的时候没有接触过, 所以对于什么样的中文简历是好简历我没有发言权. 但是, 从近段时间以来大家给我发的简历来看, 跟英文的resume and cover letter有很大的不同. 也许你的简历在国内是成功的, 但是如果我要求你给我提供resume and cover letter, 我希望大家按照我下面介绍的格式和内容. 首先, 你不需要提供你的性别, 年龄, 籍贯, 出身, 政治取向, 宗教信仰, 是否结婚, 有没有孩子等, 因为这些方面雇主都不应该考虑, 如果雇主因为其中的任何一项而没有录用你, 他就惹了大麻烦了. 在你着手写resume and cover letter之前, 你应该仔细研究雇主的要求和职责描述. 就象你写作文一样, 下笔之前一定要看老师要求你写什么, 否则你是注定要跑题的. 知道了雇主的要求, 下面你就要告诉雇主你是最适合这个工作职位的. 怎么告诉他, cover letter and resume就是你的工具. 但是你得知道这两个工具分别起什么作用, 你需要把他们做成什么样子. 下面是一个样品resume, 目的是申请一个销售的职位. 这个简历分三个部分: 第一部分,你的姓名和联系方式. 第二部分是对你的技能和经验的总结, 这一部分是抓住对方的注意力并引起他的兴趣的关键. 如果读者失去兴趣, 他根本不会往下看. 第三部分, 是你的工作经历. 从下面的这个样品你可以看出, 内容要具体, 不是笼统的套话. 要让雇主看到你对他们公司的使用价值. 如果招聘信息里有学历要求的话, 你还要把你的教育背景也列出. ------------------------------ ------------ 下面是一个样品cover letter, 目的是说服雇主你是最合适的人选. 引起他想进一步了解你的兴趣,读你的resume, 以至于把你叫来面谈(interview). 请注意, cover letter 的每一部分都必不可少. ---------------- 以上只是一个简单的介绍, 抛砖引玉. 要写出成功的resume and cover letter, 你还需要做大量的调查研究,学习和练习. 请记住: 今后你向我提交的resume and cover letter一定要符合这样的要求.
