• 回答数

    9

  • 浏览数

    176

阳光通宝
首页 > 英语培训 > 三厢车英文

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

木头人的老婆

已采纳

专业术语应该是 hatchback(两厢) 和notchback(三厢)

三厢车英文

201 评论(11)

卷毛先生老杨

两厢车hatchback 三厢车 SanXiang car

340 评论(12)

嘟嘟喵呜

1、sedan   大轿车,厢式轿车;

这个英文单词指普通的轿车车型,也就是马路上现在最为常见的四门轿车。这种车型的名字在英语中是Saloon,在美语中为Sedan。

2、hatchback   掀背式汽车;

掀背车(Hatchback)是汽车车身设计的一种形式,除了二到四个侧开的车门之外,尾部通常会有一个垂直的尾门(如标致307)或一个倾斜的尾窗门(如马自达6掀背版),以打开行李舱,是此类车重在外观上的主要特色。

3、Station Wagon  客货两用车;

wagon (瓦罐)就是国人常说的旅行车。旅行车的优点显而易见,有着轿车的舒适性,并且有着SUV一样的大后备箱容积。

4、Fastback 斜背汽车;

顾名思义,即指线条非常快速流畅的后背部,有人也称之为“溜背型”或者“快背式”。而在汽车术语中,Fastback 意指那种车顶轮廓线呈流线型一直连贯至车尾的设计。

5、SUV   运动型实用汽车;

不同于可在崎岖地面使用的ORV越野车(Off-Road Vehicle的缩写);SUV全称是sport utility vehicle,或suburban utility vehicle,即城郊实用汽车,是一种拥有旅行车般的空间机能,配以货卡车的越野能力的车型。

参考资料来源:百度百科-车型

329 评论(14)

renee的天空

MPV是Multi-Purpose Vehicle,即多用途汽车。它集轿车、旅行车和厢式货车的功能于一身。 还有RV是Recreation Vehicle,即休闲车,是一种适用于娱乐、休闲、旅行的 敞蓬车(CABIOLER) 赛车(RACING CAR BODY) 豪华轿车(LIMOUSINE) 轿跑车(SPIDER/SPYDER) 欧式敞蓬的双座小跑车,通常为无顶蓬设计。 厢式车(VAN) 休闲旅行车或称客运工作车。 迷你厢式车(MINIVAN) 与厢式车相仿的新一代多用途车型,因尺寸小而被称为迷你厢式车。 旅行车(ESTATE) 是四门三厢加长型轿车,行李厢由封闭式改为开放式 吉普车(JEEP) 马力强劲、适应各种路面行驶的四座方型敞蓬车。 卡车(TRUCK) 载货汽车。古代指两轮手推车、三轮或四轮搬运车,Convertible Pickup Van/Minivan 敞篷皮卡车、小型Sedan Wagon Crossover Luxury 豪华轿车Coupe Hatchback SUV Hybrid 混合型掀背跑车

226 评论(12)

依玛语录

Hatchback。Sedan

227 评论(13)

唯一201314

在英文里面,两厢和三厢的说法是 two boxes和 three boxes。它是对车身车型的描述。发动机舱是一个厢,后备厢是一个厢,而座舱也是一个厢 。像 捷达 那样的车,3个厢很明显分开,就是所谓的三厢。像富康那种座舱和尾厢融为一体的就是 两厢车 。像毕加索那样,发动机罩,座舱顶和尾厢盖像一条贯穿下来的线条,3个厢没有明显的区分,这就是单厢车。像雪铁龙塞纳那样,尾厢非常短的车,也被称为 两厢半 。

151 评论(10)

Incana1992

1、Sedan

普通的三厢轿车。也叫Saloon。

2、Hatchback

掀背式轿车,多指普通的两厢轿车。

3、Station Wagon

旅行轿车。也叫Estate。与两厢Hatchback的区别在于Station Wagon车身大多有ABCD四个立柱,而两厢车只有三个。

4、Fastback

快背式或者溜背式轿车,后风挡玻璃与后备箱盖平滑连为一体。

5、SUV

Sport Utility Vehicle。运动型多功能汽车。

6、MPV

multi-Purpose Vehicle。多用途汽车。多指7至8人座汽车。

7、Van

厢式货车。面包车。

8、RV

Recreational Vehicle休闲车。非标准概念,范围不严格,非典型三厢两厢轿车都可称为RV,现多指房车。

9、FCEV

Fuel Cell Electric Vehicle燃料电池电动车

10、HEV

Hybrid Electric Vehicl混合动力汽车,多品牌都有Hybrid车型

312 评论(11)

何时何处

hatchback car 两厢车三厢车 three volumes saloon

81 评论(15)

傻大明白

two-carriage car/double-carriage carthree-carriage carreserved carriage

93 评论(12)

相关问答