念念花语
外贸服装英语词汇大全
导语：下面是我整理的关于外贸服装词汇的'英语词汇，部分服装还附有粤语哦!希望大家喜欢。
粤语 国语 ENGLISH
办 样板 Sample
布封 幅宽 Fabric Width
侧骨 侧缝，摆缝 Side Seam
插竹 领插角片,插骨片 collar stay
车花 绣花 embroidery
打枣 打结 bartack
担干 过肩 yoke
耳仔 裤带袢 beltloop
返针 回针 back stitch
狗牙 车牙，送布牙 Feed dog
挂卡 吊牌 hangtag
后浪 后档 back rise
蝴蝶 车缝附件 Sewing machine attachments
及骨 锁边 overlock
及骨车 包缝机，锁边机 Overlock Machine急钮 四合扣 Snap Fastener
夹圈 袖窿 armhole
间棉 绗缝 quilt
肩棉 肩垫，垫肩 膊头棉shoulder pad
介英，鸡英 袖口，袖级,裤边 cuff
拉冚车 绷缝机 Covering Stitch Machine
拉裤头 上裤头 waistbanding
拉筒车 门襟机 placket machine
辘脚车 脚口卷边机 bottom hemming machine
唛架 排料图 maker
唛头 商标 label
埋夹 缝合袖底骨和侧缝 Join the under arm seam and side seam
魔术贴 尼龙搭扣 velcro
纳膊 缝合小肩 Join the small shoulder纳膊位 肩缝 shoulder seam
钮门 扣眼 button hole
钮牌 门袢 fly
钮子 钮门搭位 button stand
排唛 排料 layout
啤机 冲压裁剪机 Die Cutting Machine
脾围 横档 thigh
平车 平缝机 Normal Sewing Machine
朴 衬布 interlining
前浪 前档 front rise
生褶 省 pleat
死褶 褶 dart
梭仔 梭芯,线轴 bobbin
烫斗 熨斗 iron
挑脚车 暗缝机 Blind Stitching Machine
乌蝇扣 钩棒扣 Eyes ; HOOKS
靴 压脚 presser foot
针步 线步 stitches
止口，子口 缝头 seam allowance
纵纹 斜纹 bios cut
坐围 臀围 hip
服装专业英语(辅料)
accessory 辅料
belt 腰带
binding tape 捆条(包边)
bow 蝴蝶
Bow-tie 蝴蝶结
buckle loop 钮圈
button 钮扣
Care Label 洗水唛
collar rab 领袢
collar stay 领插竹
conceal zipper隐形拉链
content label 成分唛
contrast color stitches 撞色线
cotton string 棉绳
elastic 橡筋
epaulet 肩章,肩饰
eyelet 鸡眼
Eyes ; hooks 乌蝇扣, 钩棒扣
frills 荷叶边
fusible-interlining 粘朴
godet 三角形布
gusset 三角形插布
half moon patch 半月形龟背
handing loop 吊袢
interlining 衬, 朴
lace 花边
lining 里布
Main Label/Brand Label 主唛
Non-fusible-interlining非粘朴, 生朴
plastic string 胶针
ribbing 罗纹
rivet 撞钉, 包头钉
rubber string 橡筋
shank (钮扣)绕脚线
shoulder pad 肩棉, 肩垫
size label 尺码唛
smocking (装饰用的)缩褶
snap 急钮, 按钮, 揿钮
sticker 贴纸
stripe 带条, 绳子
thread 线
triangle gusset 三角脚贴
Velcro 魔术贴
zipper 拉链
zipper puller 拉链头
zipper stopper
老李重庆
肚皮的英文不是 stitches肚皮 [词典] [方] belly; kyte; [例句]这是一本会让你笑破肚皮的书。Here's a book that will have you in stitches.stitches 英[s'tɪtʃɪz] 美[s'tɪtʃɪz] n. （缝纫或编织中的） 一针( stitch的名词复数 ); 缝法; 衣服; （缝合伤口的） 缝线; v. 缝，缝补，缝合( stitch的第三人称单数 ); [引申] 把某物连在一起; [例句]He had six stitches in a head wound.他头上的伤口缝了6针。[其他] 原型： stitch
吃吃吃吃吃Chen
wound可数名词 n.[C] 创伤，伤口（一般指枪伤或刀伤） a damaged place in the body (usually by a gun or a sword) · It was a very serious wound,so we took him to the hospital. 伤势很重，因此我们把他送到医院去。 · I could not see where his wound was. 我看不到他的伤口在哪里。 · a bleeding wound 流血的伤口 · a light wound 轻伤 · a mortal wound 致命伤 · a serious wound 重伤 · a shot wound 枪伤 · a sword wound 刀伤 · bind up a wound 包扎伤口 · close a wound with stitches 缝合伤口
Nightwish阳光
霍去病17岁就首次随卫青将军出征，任骠姚校尉，率800骑兵直闯匈奴腹地歼敌2000多，功冠全军，一战封侯“冠军侯”。汉武帝为奖励他的功劳赐他府邸，他却壮气扬言“匈奴未灭，何以家为”！19岁二次出征封骠骑将军，两次河西大战均获大捷，河西授降。作为统帅一人孤身闯入叛变的万人匈奴敌军中，硬是让所有匈奴人归顺大汉，收回了整个河西走廊，包括张掖、武威、酒泉等地。21岁和大将军卫青共同帅兵发动漠北大战，饮马瀚海（如今的贝加尔湖），封狼居胥（后世武将认为的最高军功象征之一），成了匈奴人闻风丧胆的不灭战神！
优质英语培训问答知识库
