• 回答数

    7

  • 浏览数

    251

汐汐蘑菇
首页 > 英语培训 > 嘲笑翻译英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

撒旦情人518

已采纳

可以是make fun of 也可以是play a trick on 还可以是laugh at,因为laugh at是固定短语,不管是在主动还是被动语态中都不可以省略

嘲笑翻译英文

93 评论(12)

爱延续泉泉

嘲笑 v. jeer, taunt, laugh, rally, banter, mock, scoff, sneer, ridicule, deride, satirize 不要嘲笑别人的错误或不幸。Do not jeer at the mistakes or misfortunes of others. 孩子们害怕受到同伴的嘲笑。Children dread the derision of their playmates. 他们都嘲笑这个想法。They all ridiculed the idea. 没有受过伤的人才会嘲笑别人的疮疤。(喻未经痛苦的人不会同情别人) He jests at scars that never felt a wound. 他是嘲笑的目标。He is a target for scorn. 大家都嘲笑他胆小。Everyone laughed at his cowardice.

115 评论(15)

工藤新之助

lauge at

125 评论(8)

邱shannon

不能去掉因为这是一个介词短语,什么时候都不能省

171 评论(13)

好猫墙纸

嘲笑是含有讽刺、不满意等意味的笑,含贬义,略带鄙夷。那么你知道嘲笑用英文怎么说吗?下面我为大家带来嘲笑的英文说法,欢迎大家一起学习。

ridicule

英 [ˈrɪdɪˌkju:l] 美 [ˈrɪdɪˌkjul]

deride

英 [dɪˈraɪd] 美 [dɪˈraɪd]

make fun of

言语嘲笑

verbal teasing

区域嘲笑

Area Taunt

1. I thought they were laughing at me because I was ugly.

我觉得他们嘲笑我是因为我长得丑。

2. He is still the butt of cruel jokes about his humble origins.

他仍然因出身低微而被人无情嘲笑。

3. He looked at me, a flicker of amusement in his cold eyes.

他看着我,冷酷的眼神里闪过一丝嘲笑。

4. I think they got freaked by women laughing at them.

我想他们被那些嘲笑他们的女人搞得不知所措了。

5. He tried to calm them, but was greeted with shouts of derision.

他试图让他们平静下来,但却招致他们大声的嘲笑。

6. As a heavy child, she became the object of ridicule from classmates.

由于体胖,她成了班上同学嘲笑的对象。

7. He used to heap scorn on Dr Vazquez's socialist ideas.

他以前总是嘲笑巴斯克斯博士的社会主义观点。

8. I didn't want him to look foolish and be laughed at.

我不希望见到他出丑,被别人嘲笑。

9. They spat at me and taunted me.

他们朝我吐唾沫,还嘲笑我。

10. Travis twisted the knife by laughing at her.

特拉维斯火上浇油般地嘲笑她。

11. She tolerated the teasing, until the fourth grade.

她忍受着别人的嘲笑,一直忍到四年级。

12. She's been mocked for her kooky ways.

她曾因为行为古怪而遭人嘲笑。

13. A gang taunted a disabled man.

一伙小混混嘲笑一位残疾人。

14. This theory is widely derided by conventional scientists.

这一理论遭到了守旧派科学家的普遍嘲笑。

15. Her speech was greeted with howls of derision.

她的演讲受到阵阵嘲笑。

162 评论(15)

飞翔飞飞

你好,可翻译为:make fun of/play a trick on/laugh on.满意请速速采纳,谢谢合作!

97 评论(10)

甜心派儿596

“嘲笑”的英文是mockery ,音标是英[ˈmɒkəri]、美[ˈmɑ:kəri]。

1、双语例句:

(1)Was there a glint of mockery in his eyes?

他的眼里是不是闪过一丝讥讽?

(2)He was always held up to mockery.

他老是被人嘲笑。

(3)He was provoked by their mockery to say more than he had intended.

他受到他们嘲笑恼羞成怒,说了一些过头的话。

(4)The trial was a mockery of justice.

这一审判是对正义的歪曲。

(5)The performance was an utter mockery .

这演出纯粹是拙劣的模仿。

(6)Rain made a mockery of our picnic.

雨使得我们的郊游泡汤了。

2、词汇搭配

(1)make a mockery of 是对 ... 的嘲笑...

(2)hold someone up to mockery 嘲笑某人

(3)hold something up to mockery 对某人加以嘲弄...

353 评论(15)

相关问答