• 回答数

    6

  • 浏览数

    93

好心坏丫头
首页 > 英语培训 > 澳门英文名称

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

crystal85k

已采纳

Macau_百度翻译[英] [mə'kaʊ][美] [mə'kaʊ]n.澳门[网络]妈狗;中国澳门;[例句]My wife and I took the6:30 am flight toMacau, which take about three hours and a half.我和老婆乘搭早上六点半的飞机飞往澳门,全程约三小时半。

澳门英文名称

81 评论(12)

呼啦啦达人

澳门[ào mén]Aomen; Macao; Macau; 但这一决定让澳门再次面临两难抉择。But that decision presented Macao with yet another dilemma.

142 评论(14)

坚持到底2011

Macau是指澳门,简称“澳”,全称中华人民共和国澳门特别行政区,位于中国南部,地处珠江三角洲西岸。北与广东省珠海市拱北相接,西与珠海市的湾仔和横琴相望,东与香港、深圳隔海相望。相距60公里,南临中国南海。由澳门半岛和氹仔、路环二岛组成,陆地面积32.8平方公里,总人口67.2万人。

扩展资料:

15世纪后期,世界进入“地理大发现时期”,葡萄牙的航海探险发现好望角,从而成为“垄断西欧至印度洋以及南中国海之间的海上贸易霸主”。正是这种“霸主”的骄横,却在中国处处碰壁,浙江、福建、广州……屡战屡败,数十艘舰船被毁,二百多葡兵被杀。

1549年春天,葡萄牙残余舰队受到明军水旱两路夹击,葡兵又伤亡二百余,有30多人漏网逃到广东的浪白澳、上川岛,准备建立贸易据点。

可以说,最早把澳门当成“妈阁”的葡萄牙人,是误打误撞地发现了这块当初只有400多人的宝地。直到1864年,清王朝因内忧外患,国势大衰,葡萄牙才真正占领澳门。说是占领,实际是清朝政府和葡萄牙政府双权管理。在此前后的三百多年里,葡萄牙与澳门的关系、占领者与当地人的关系,紧张又微妙,极富戏剧性。

参考资料来源:百度百科——澳门

参考资料来源:人民网——澳门性格

289 评论(15)

janjan3344

Macao是英文拼写,Macau是葡文拼写,有些官方机构名称用Macau是沿用葡文名字的拼写,比如澳门大学University of Macau。 但澳门特别行政区,就是Macao SAR. 如非历史沿袭的机构名称,其他英译场景需用Macao。

300 评论(12)

撒野撒野王子

澳门的英语为Macao,葡语为Macau。

澳门葡语地名Macau的由来:

澳门这个名字源于妈祖,明嘉靖三十二年(1553年),葡萄牙人从当时明朝广东地方政府取得澳门居住权,成为首批进入中国的欧洲人。当时葡萄牙人从妈祖阁(妈阁庙)附近登陆,向问当地人这里的地名,因在妈阁庙旁,当地人便回答妈阁,于是澳门便被命名为Macau(妈阁葡萄牙语的译音),大陆多拼写为Macao。

扩展资料:

一、澳门简介

澳门,简称“澳”,全称中华人民共和国澳门特别行政区,车牌粤Z。葡萄牙于1887年12月1日非法占领澳门,于1999年12月20日正式回归祖国。

澳门位于中国广东省中南部,地处珠江三角洲西岸。北与广东省珠海市相接,西与珠海市的湾仔和横琴相望,东与香港、深圳隔海相望。相距60公里,南临中国南海。由澳门半岛和氹仔、路环二岛组成,陆地面积32.8平方公里,总人口65.6万(截至2018年3月)。

二、七子之歌澳门

诗文:

你可知“mu-cau”不是我的真名姓?

我离开你的襁褓太久了,母亲!

但是他们掳去的是我的肉体,

你依然保管着我内心的灵魂。

三百年来梦寐不忘的生母啊!

请叫儿的乳名,叫我一声“澳门”!

母亲!我要回来,母亲!

作者:闻一多。

参考资料来源:百度百科-澳门

358 评论(12)

cHeN&Li$Li

都对都可以,建议用后一个。都是官方用的,不过后者用的多些!

260 评论(8)

相关问答