英文注解翻译

乌鸦和瓦罐的故事有一天天气很热，一直乌鸦想喝口水。乌鸦飞到一棵树上，他往下看了看。他说道：“我到哪里才能找到水喝呢？”然后他看到了一个瓦罐，罐子里有水。乌鸦说：“现在我有水喝啦！”很好！但是乌鸦是一只大鸟，他的头太大了以至于伸不进瓦罐里。“我真的想喝水”，乌鸦说道。”但是我没法把嘴巴伸进水里。“乌鸦只能没有喝到水就走开了。然后他看到了一些石子，他停下来看了一会石子，然后说道：“我想到喝水的办法了。”（应该是a way 吧），这只乌鸦是一只很聪明的鸟，他嘴里叼着一块石子走回了瓦罐旁，他把石子放进了瓦罐。噗通，这让瓦罐里的水上升了一点。乌鸦一块接着一块地把一些石子放进瓦罐里，噗通！噗通！噗通！瓦罐里的水一点点上来了。然后这只聪明的乌鸦喝到了水。这是我一个一个字敲出来的，希望对你有帮助！

名词 n. [C][U]1.注释,评注[(+on/about)]2.批评,意见,评论[(+on/about)]He made no comments on our proposal. 他对我们的建议没有作评论。 3.闲话,议论[(+on/about)]His conduct at social gatherings created a lot of comment. 他在社交聚会上的表现引起许多闲话。 不及物动词 vi. 1.做注解,做评注[(+on/upon)]2.发表意见,评论[(+on/upon)]He did not comment on what I said. 他对我的话未作评论。 3.说闲话,说长道短[(+on/upon)]及物动词 vt. 1.注释,解释;评论[Y][+(that)]He commented that it was an excellent film. 他评论这电影很精彩。 He commented that her acting was superb. 他评论说,她的演技精湛

解释” 直译为make clear/explain为讲解理由/interpret为翻译，注重口头解释/gloze为书本的注解/commentate为电视和比赛等现场发表的评论，explain v.解释explanation n.解释,动词形式有:explain interpret unpuzzle名次形式有:explanation

乌鸦和罐子在非常炎热的一天。一只乌鸦想找点水喝。这个乌鸦飞到一棵树上，它向下看。“哪里能找到水喝？”它说。然后他看到了一个罐子。那里面有些水。现在我可以有水喝了，乌鸦说。真好。但是这个乌鸦是一个大鸟。它的头太大以至于无法伸进罐子里。我想喝水，它说。但是我不能自己打开水。这个乌鸦不得不走开。然后他看见一些石头。这是个非常聪明的鸟。他走回罐子旁嘴上叼着块石头。它把石头砸向罐子。这使罐子里的水出来了一些。这个乌鸦再用一些石头扔向罐子，一个又一个。水从罐子里面出来了，然后这个聪明的乌鸦就喝到了水！

最近几十年，通过消除许多行业对特殊力量及技巧的需求，技术创新及劳动分工已引起重大的经济变化并使许多职业中使人愉悦的工作变成了使人厌倦的劳动。

在专业英语中或邮件中一般很常用，表示别人对你的报告，意见，行为作出评论。也就是对方给出意见。

In recent decades, technologicalinnovation and the division oflabor have caused majoreconomic changes by eliminatingthe need for special strength orskill in many fields and haveturned many paid occupationswith enjoyable work into boringlabor.

解释explain这个词非常常用，来用日常生活中的句子来学习使用解释explain