奔向八年
这个树我们叫：Chinese scholar tree （区别于洋槐树）日本叫：Japanese pagodatree 但指的都是一种树，英语比较专业的叫 Sophora japonica 是一个拉丁语系的词，更专业不嫌读的别扭的话可以读：Styphnolobium japonicum （二名法）这两个都属于比较学名的读法。不过惯常来说，你说 Pagoda Tree ，大部分老外都明白了你说的是什么树了。但是如果说Chinese pagoda tree，却是龙爪槐的意思。 Sophora japonica 槐树 科学分类 界： 植物界 门： 被子植物门 纲： 双子叶植物纲 目： 豆目 科： 蝶形花科 属： 苦参属Sophora 种： 槐 二名法 Styphnolobium japonicum Scientific classification Kingdom: Plantae Division: Magnoliophyta Class: Magnoliopsida Order: Fabales Family: Fabaceae Subfamily: Faboideae Tribe: Sophoreae Genus: Styphnolobium Species: S. japonicum Binomial name Styphnolobium japonicum (L.) Schott[1][2] Synonyms Sophora japonica L.[2]
优质英语培训问答知识库
