印度人讲英语

印度人也说英语但和标准发音不一样，就像外国人说中文似的

他们会说英语但不大标准印度的官方语言是印度语和英语英语的普及率在印度还是挺高的，但也不能说所有人都会说英语不过一般学历高一点的印度人还是会说英语的至于标准不标准就很难说了想学标准英语的话也不会去找印度人吧哈哈

印度被英国殖民过，所以英语水平会较好些，但它也有自己的语言体系，我们觉得奇怪，是因为我们不习惯这种音调，说不定印度人也觉得我们说的英语也很奇怪呢呢。

不是所有的印度人都会说英语，不过印度是受英语影响非常大的国家。目前英语仍旧是印度唯一可以全境通用的语言，广告、媒体、公共标识等都大量使用英语。印度也和日本一样乐于用本地文字转写英语（使用表音文字的语言通常乐于音译、转写而非意译），印度诸语言有大量的自由的英语借词。这种情况更加强化了人们用母语音系发英语发音的行为。不过他们的英语带有强烈的印度语口语发音特色，如果向他们请教，你可能会遇到听不懂的尴尬情况。

英语（English）作为世界通用语言，是联合国的工作语言之一，也是事实上的国际交流语言。英语属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支，由古代从欧洲英语大陆移民大不列颠岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来，并通过英国的殖民活动传播到世界各地。

由于在历史上曾和多种民族语言接触，它的词汇从一元变为多元。语法从“多曲折”变为“少曲折”，语音也发生了规律性的变化。根据以英语作为母语的人数计算，英语是世界上最广泛的语言。但它可能是世界上第二大或第四大语言（1999年统计为380,000,000人使用英语），世界上60%以上的信件是用英语书写的，50%以上的报纸杂志是英语的。

英语也是与计算机联系最密切的语言，大多数编程语言都与英语有联系，而且随着互联网的使用，使英文的使用更普及。与英语最接近的无疑是弗里西语，这种语言现在仍然在荷兰北部弗里斯兰省中使用，大约有50万个使用者。一些人认为低地苏格兰语是与英语接近的一个独立语言，而一些人则认为它是英语的一个方言。苏格兰语、荷兰东部和德国北部的低地撒克逊语与英语也很接近。其他相关的语言包括荷兰语、南非荷兰语和德语。诺曼人于11世纪征服英国，带来大量法语词汇，很大程度地丰富了英语词汇。

一般受过教育的印度人英文很流利的，而且在用词遣句上肯定绝对远远超过我国同等学历者的平均水平。语法水平则因人而异，也看过有人不管不顾时态变位的。口语同理，如果对方有海外经历，那么口音会比较国际化，如果没有，那么一定说的是努力向不列颠口音靠拢的印度英语。如果你的印度同事从小在教会学校受教育，那么可以放心地向他求教，英语对他来说就像母语一样。一般来说到海外工作的印度人，其英文程度也是可以信任的。

印度电影《三傻大闹宝莱坞》《机器人之恋》，里面有很多印度人讲英语的场景，要不就下载来看看听听吧，可能有用呢。我之前写过关于外国人英语口音的论文，可以告诉你，他们的口音在发音甚至语法上都和标准英语有少许差别的，听习惯就好啦。 以下是我结合参照翟华的《东方文化西方语》和自己看电影的观察，找出来的规律，不敢说是否完全正确，仅供参考。 （1）把相对的一对对清浊辅音当成是相通的，如当听到bobular时就要想到popular。r 发颤音。 （2）有时听到句子里的一个词，虽读音有出入但你猜到是哪个词，就相信自己吧，因为印度英语里有些词的元音发成了另一个元音。如《三傻》里的race在印度英语里听到的是ris，只要结合整句话“life is a‘ris’”和校长要传给学生的思想“竞争”来理解，就可猜出是race了。 （3）最重要的还是结合上下文，读音差异再离谱也好，只要你明白了上下文意思或情境，这句话里的词、包括这句话你都可以理解了。 （4）印度人经常用现在进行时，如I’m understanding it,当成一般现在时理解； （5）委婉语。如What’s your good number?这是在问你年龄。What’s your good name please?这是在问名字。可自己揣摩出来是什么意思。

每个地方都有他们当地的母语，印度以前也是因为被殖民过，才开始流行说英语的。就像广东人说普通话一样，因为两个语种的发音习惯发音技巧完全不同，就会出现奇怪的口语了。

都和自己的口音有关

印度也说英语，因为早期他们也是英国的殖民地，不过印度英语比较难听懂，口音比较重