30岁男人的世界
诗歌是一种主情的文学体裁,它以抒情方式高度凝练集中地反映社会生活,用丰富的想象,富有节奏感韵律美的语言和分行排列的形式来抒发思想情感。它是世界上最古老最基本的文学形式,是语言艺术最高的表现形式。下面是我为大家带来经典英文抒情诗赏析,希望大家喜欢!
经典英文抒情诗赏析:The Arrow And The Song
I shot an arrow in the air,
我向空中射了一箭,
It fell to earth, I knew not where;
它已落到地面,我不知道其去向;
For so swiftly it flew, the sight
因它飞得如此地快速
Could not follow it in its flight.
视力无法跟得上它的飞驰。
I breathed a song into the air,
我向空中轻歌一曲,
It fell to earth, I knew not where;
它已落地而停,我不知其去向;
For who has sight so keen and strong,
谁有这么敏锐的视力,
That it can follow the flight of song?
能跟得上歌声的飞驰?
Long, long afterward, in an oak
很久,很久以后,在一棵橡树上,
I found the arrow still unbroke;
我发现它依然完好无损;
And the song, from beginning to end,
而这首歌,从头到尾,
I found again in the heart of a friend.
我发现又深印在一位友人的心上。
经典英文抒情诗赏析:The Daffodils
I wander'd lonely as a cloud
我像一朵浮云独自漫游
That floats on high o'er vales and hills
飘过深谷群山,
When all at once I saw a crowd
突然间,看到一片
A host of golden daffodils
无数朵的金色水仙花,
Beside the lake, beneath the trees
长在湖畔,长在树下,
Fluttering and dancing in the breeze
微风中翩翩起舞。
Continuous as the stars that shine
不断地像发光的星斗
And twinkle on the milky way
闪烁在银河中,
They stretch'd in never-ending line
无涯无际地延伸
Along the margin of a bay
在海湾之滨
Ten thousand saw I at a glance
一瞥间我看到成千上万的水仙,
Tossing their heads in sprightly dance
摇晃着它们的小脑袋快乐地起舞。
The waves beside them danced, but they
海水在它们的身旁澎湃,
Out-did the sparkling waves in glee
但它们比闪耀的海波更为愉快:
A poet could not but be gay
诗人不得不由衷欣喜,
In such a jocund company
在这样愉悦的友伴之中!
I gazed --- and gazed --- but little thought
我看了又看-可是很少想到
What wealth the show to me had brought
这景象带给我多么宝贵的财富;
For oft, when on my couch I lie
在心境空虚或沉思之际,
In vacant or in pensive mood
我常仰卧在沙发上,
They flash upon that inward eye
它们掠过我的心灵,
Which is the bliss of solitude
那是我孤寂中的无上喜乐;
And then my heart with pleasure fills
于是,我心充满喜悦,
And dances with the daffodils
与水仙共享舞足之乐。
sunxiaoyan85
致橡树 舒婷 我如果爱你—— 绝不像攀援的凌霄花, 借你的高枝炫耀自己: 我如果爱你—— 绝不学痴情的鸟儿, 为绿荫重复单调的歌曲; 也不止像泉源, 常年送来清凉的慰籍; 也不止像险峰,增加你的高度,衬托你的威仪。 甚至日光。 甚至春雨。 不,这些都还不够! 我必须是你近旁的一株木棉, 做为树的形象和你站在一起。 根,紧握在地下, 叶,相触在云里。 每一阵风过, 我们都互相致意, 但没有人 听懂我们的言语。 你有你的铜枝铁干, 像刀,像剑, 也像戟, 我有我的红硕花朵, 像沉重的叹息, 又像英勇的火炬, 我们分担寒潮、风雷、霹雳; 我们共享雾霭流岚、虹霓, 仿佛永远分离, 却又终身相依, 这才是伟大的爱情, 坚贞就在这里: 不仅爱你伟岸的身躯, 也爱你坚持的位置,脚下的土地。
蓝色琴弦
1、有爱的心永远年轻。 A heart that loves is always young. 2、因为你,我懂得了爱。 Because of you, I know how to love. 3、爱,意味着永不说后悔。 Love means never having to say you are sorry. 4、新的爱情来,旧的爱情去。 New love, old love to go. 5、热烈的爱情是不可抑制的渴望。 Passionate love is a desire that cannot be supPssed. 6、借鉴昨天,活在今天,憧憬明天。 Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. 7、来日方长、终究长不到白发苍苍。 The coming days would be long. after all do not grow, grey-haired. 8、从来就是别离时,才知爱有多深。 Never parting, just know how deep love. 9、过得好么?希望世界因你而美丽! Did you have a good? Hope the world is beautiful because of you! 10、尽管还不曾离开,我已对你朝思暮想! Not even left, I have you yearn day and night! 11、你那熟悉的模样已经深深烙印我心中。 You are familiar with the appearance has been deeply imprinted on my mind. 12、世界上最珍贵的,是得不到和已失去。 The most Pcious in the world is not get and have lost. 13、每次想到你,我就发现自己是微笑着的。 Every time I think of you, I find myself smiling. 14、爱很难投入,但一旦投入,便更难走出。 Love is hard to get into, but harder to get out of. 15、如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。 If equal affection cannot be, let the more loving be me. 16、现实与信念的冲撞让我们的青春遍体鳞伤。 Reality and faith to our youth covered all over with cuts and bruises. 17、时光并不残忍。只是对于它来说我们太脆弱。 Time is not cruel. Just for it we are too fragile. 18、昨天若是都过去了,那还有什么过不去的明天。 If all the past yesterday, then what can't go tomorrow. 19、你如果认识从前的我,也许你会原谅现在的我。 If you know me, maybe you will forgive me now. 20、消失的是记忆。而留下的才是刻骨铭心的回忆。 Disappear is the memory. And leaving is The imprint is engraved on my heart. memories. 21、不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。 Don't cry because it is over, smile because it happened。 22、时间真是个伟大的东西啊,可以让命运颠沛流离。 Time is a great thing, can let fate displaced. 23、夏末的雨停后,空气里没有传来春末雨的清新感。 The summer after the rain stopped, the air no came at the end of spring rain fresh feeling. 24、我不知道该说什么,我只是突然在那一刻很想念她。 I don't know what to say, I just suddenly miss her at that moment. 25、如果你为着错过夕阳而哭泣,那么你就要错群星了。 If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars. 26、哪怕是最小的茅舍,对一对恋人来说都有足够的空间。 Even the smallest hut, there is room enough for a loving pair. 27、爱情不是数着日子过去,它让每个日子都变得有意义。 Love is not a matter of counting the days. It's make the days count. 28、如果两个人注定在一起,最终他们总会找到重温旧梦的路。 If two people are meant to be together, eventually they will find their way back. 29、我不需要一张照片把你记起,因为在我心里你从未曾离去。 I don't need a photograph to remember you, because in my heart, you never leave. 30、离开我就别安慰我,要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。 Don't comfort me, to know each sewing has to meet stinging pain. 31、爱情就是耐心与善良,不是妒忌与自夸,也不是傲慢与无礼。 Love is patient and kind, not jealous or arrogant, or arrogant or rude. 32、希望和信任是蜥蜴的尾巴,即使被切断,但它们还会再长出来。 Hope and trust is the tail of a lizard, which can reproduce even after being cut off. 33、生命是一束纯净的火焰,我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。 Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us. 34、对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。 To the world you may be one person, but to one person you maybe the world。 35、在我的心头燃点起那休憩的黄昏星吧,然后让黑夜向我微语着爱情。 The rest of the evening star light in my heart, and then let the night whisper to me of love. 36、如果付出爱,我们就能得到爱。即使在最困难的时候,这都是真理。 If we give love, we can get love. Even in the most difficult times, this is the truth. 37、所谓的回头,只不过是丢掉了白天的太阳之后,又错过了夜晚的星星。 The so-called turning around is that I miss the stars in the night when I miss the sun in day time. 38、我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。 I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 39、好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。 Good love is that you can see the whole world from one person while bad love is that you abandon the whole world for one person. 40、爱一个女孩子,与其为了她的幸福而放弃她,不如留住她,为她的幸福而努力。 To love a girl, it's better to fight for her happiness than to abandon her for the sake of her happiness. 41、爱你的人如果没有按你所希望的方式爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。 Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have. 42、假如你爱上了两个人,选择第二个。因为如果你真爱第一个,就不会去爱其他人。 If you fall in love with two people, choose the second one. Because if you truly love the first one, you will not love someone else. 43、有时候,那个人就在你身边。只是你不知道他的存在,因为错误的人挡住了你的视线。 Sometimes, that person is in your side. But you don't know that he is there, because the wrong person to block your line of sight. 44、想你,是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅,心里面,却是一种用任何语言也无法表达的温馨。 It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of sweet, sweet, kind, which can't be exPssed with any choice of words. 45、学的越多,知道的越多,知道的越多,忘记的越多,忘记的越多,知道的越少,为什么学来着? The more you learn, the more you know, the more you know, the more you forget, the more you forget, the less you know. So why bother to learn. 46、幸福的关键不在于找到一个完美的人,而在找到一个人,然后和他一起努力建立一个完美的关系。 The key for happiness is not to find a perfect person, but find someone and build a perfect relationship with him. 47、曾经拥有的,不要忘记。不能得到的,更要珍惜。属于自己的,不要放弃。已经失去的,留作回忆。 Once owned, do not forget. Can not get, but also to cherish. Belong to your own, do not give up. Have lost, stay for the memories. 48、生活在没有的你的世界,比任何一种惩罚都要痛苦,你知道吗,对我而言,你是任何人都无法取代的。 To live in a world without you is more painful than any punishment. Do you know that no one can replace you in my life. 49、我们在错误的时间相遇,在正确的时间却又分开。走的最急的是最美的景色,伤的最深的是最真的感情。 We met at the wrong time, but separated at the right time. The most urgent is to take the most beautiful scenery, the deepest wound was the most real feelings. 50、我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。新的爱情来,旧的爱情去。 I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. New love, old love to go. 51、我恨你的眼睛,你的嘴唇,你的拥抱,你的走路方式,我也恨你逗我笑,恨你不喜欢我。同时,我恨我自己这么的喜欢你。 I hate your eyes, your lips, your arms, your way of walking, I hate the way you make me smile, I hate the way you don't like me. At the same time, I hate myself so much like you.