小若冰MM
(Let's) applause for sb;庄重正式的(Let's) give sb a clap;比较小的场合的give sb. applause for意译也是给某人鼓掌的意思applauded sb for sth为某人的某事鼓掌
suki子雅
从字面看,she's cheer captain 的中文意思是她是啦啦队长,但这句英文有的用词不符合英语的语言习惯,比如英文的的啦啦队长应该是cheer leader ,此外句中前面还应该加a ,全句应该是she's a cheer leader 。
我们的季节
英语 She ’ s cheer captain 怎么翻译?翻译成中文的意思就是她是啦啦队长!这里面有两个词需要解释一下!就是cheer和captain!
1.cheer可以理解为欢呼,欢呼声,喝彩声;加油口号 加油歌;欢快,愉快的情绪欢呼,喝彩;鼓励,鼓舞。例句 I think he misses her terribly . You might cheer him up .我觉得他太想念她了。你也许能使他振作起来。
2.captain是队长的意思,美国队长Captain America。综上就可以翻译该句英文了,希望有帮助。
优质英语培训问答知识库