• 回答数

    5

  • 浏览数

    228

糖仔食糖仔
首页 > 英语培训 > 美国末日英文叫啥

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

mini灵灵

已采纳

不能调。“thelastofus”是游戏《美国末日》的英文名字。该游戏本身就是没有中文版的,游戏内字体也不能调,有的也只是港版的,内地是没有权限下载的。《美国末日》现在改名为《最后生还者》。《最后生还者》是由著名工作室顽皮狗第二团队秘密开发两年的作品,因为美国末日名字在国内违规,所以更改。

美国末日英文叫啥

149 评论(9)

椒盐儿橙子

US也可以是美国(the United States)的意思,其源自于山姆大叔。这里面有传言那是在1812年,美国和英国为了争夺殖民地而大动干戈,打得不可开交。当时,纽约州的特罗伊城有一名叫山姆尔·威尔逊的商人,专门负责向美军提供牛肉。他因此而小有名气,认识的人都称其为“山姆大叔”。相传在纽约州的特洛伊城(Troy)有位年长的肉类加工商,名叫山缪尔·威尔逊(Samuel Wilson)。他勤劳、诚实、能干,很有威信,人们亲切地叫他"山姆大叔(Uncle Sam)"(注:Sam为Samuel的昵称)。这位山姆大叔也是一位爱国者,他与父兄曾参加过美国独立战争。在1812年的美英战争中,他的工厂与政府签了一份为军队生产桶装牛肉的合同,美国政府每当收到他交来的经其亲自检验合格的牛肉,就将肉装入特制的木桶,并在桶上盖上US的记号。由于Uncle Sam的首字母是US,而美国(The United States)的缩写也是U.S.,于是人们便把这两个名称合二为一了,意即那些经"山姆大叔"之手的牛肉,成了"美国"的财产。于是当地的人们就把"山姆大叔"当成美国的绰号,并逐渐流传开来源自百度百科

222 评论(9)

洋葱没有心77

百度百科有错误。这个游戏的英文名为《The last of us》翻译为《最后的生还者》但是最后的“US”有歧义,可以翻译为“美国”,那就是《美国末日》。主要看你怎么理解,不是翻译的问题,是名字有歧义,这个就是世界人民的灾难。

283 评论(9)

有饭无范儿

是PS3,PS4平台的游戏。游戏名就叫美国末日,也叫《最后生还者》(The Last of Us)。

是由著名工作室顽皮狗第二团队秘密开发两年的作品,讲述了人类因现代传染病而面临绝种危机,当环境从废墟的都市再度自然化时,幸存的人类为了生存而自相残杀的故事。但是和以往的同类题材游戏有着很大的不同,两名主角个性鲜明,在探索困境下人类的心里波动,突出放大主角们的心里活动。

231 评论(10)

天使之夜

steam上搜索美国末日2,应输入THELASTOFUS。美国末日2英文名叫THELASTOFUS。Steam是美国电子游戏商,提供数字版权管理、多人游戏、流媒体和社交网络服务。Steam是全球性的正版游戏平台。搜索游戏需输入游戏英文名。

281 评论(8)

相关问答