又肥又馋的兔子
您好,
音标为:英['wɜ:kʃɒp],美[ˈwɚkˌʃɑp]
workshop 的中文翻译意思:
n. [名词] 车间,专题讨论会,工坊,研究会,创作室,实习班,实验班
名词复数:workshops
[双语例句]:
Pine salvaged from the former workshop roof was used toconstruct cabinets in the kitchen.
从老木工坊的屋顶上剥削下来的松木,经过再利用做成了厨房的橱柜。
拉菲兔兔
1、定义不同
Workshop 指由几个人进行密集讨论的集会,通常需当场作练习,如:国际礼仪、站姿等等。
Seminar通常是类似课堂的会议,一群专家藉一次或一系列集会来达到训练或进修的目的。不同于一般情况的会议,主要由发言者演示,同时其它的人先听之后参与讨论或发问。在这种意义上,一个学术会议可看成演讲加讨论—讨论通常跟在演讲后面。
2、翻译不同
Workshop翻译成研习会。
Seminar翻译成学术会议。
拓展资料:
workshop
英['wɜːkʃɒp]美['wɝkʃɑp]
用法:n.车间;专题讨论会,研究会;创作室;实习班,实验班
复数形式:workshops
双语例句
1、Hehasajadeworkshop.
他有一个玉器工厂。
2、Pleaseadvisealsoifyouaredirectartworkshop/artstudioortradingcompany.
请告知如果您还是直接艺术研讨会/艺术工作室或贸易公司。
3、Thisworkshopwasorganizedaroundthreeoverlappingthemes:perceptionandmovement,learningandmemory,anddevelopment.
这研讨会是由三个重叠的主题所策划的:感知、运动及学习记忆与发展。
Seminar
英[ˈsemɪnɑ:(r)]美[ˈsɛməˌnɑr]
用法:n.研讨班,研讨小组。
复数:seminars
双语例句
1.Attendanceatseminarsisobligatory.
研讨会必须出席。
2.Seminartopicsarechosenfortheiraccessibilitytoageneralaudience.
研讨会内容是以普通听众容易理解为依据作出选择的。
3.Seminargroupsandconventioneersspillnoisilyoutofmeetingrooms.
研讨会小组和与会人员从会议室里闹哄哄地涌出来。