越狱找食吃
1、中文翻译不同
diagram：n.图表;示意图;图解;[数]线图
vt.图解;用图表示
chart：n.图表;航海图;排行榜
vt.绘制地图;记录;记述;跟踪（进展或发展）
2、用法不同
diagram：diagram比较具体，主要用于日常工作中涉及到建筑或机器等实际事物的平面图、分解示意图等。
chart：chart主要与坐标有关，可以用于海事上或工作中涉及坐标的图表。
3、词源不同
diagram：dia-, 穿过，整个的。 -gram, 写，记录，词源同 telegram. 用来指图表。
chart：来自拉丁词 charta, 卡片，纸，词源同 card,cartel 。【同源词】： card, carton, cartoon, charter, discard
参考资料来源：百度百科-diagram
参考资料来源：百度百科-chart
小喵呜777
英语是picture/graph/figure。解释：picture 英[ˈpɪktʃə(r)] 美[ˈpɪktʃɚ] n. 照片，画像; 图画，图片; 影片; 情景; vt. 构想，想象; 描绘，画; 描述; [例句]A picture of Rory O'Moore hangs in the dining room at Kildangan.一幅罗里·奥穆尔的画像挂在基尔丹根的餐厅里。graph 英[græf] 美[ɡræf] n. 图表，曲线图; 词的拼法; vt. 用曲线图表示，把…绘入图表; 用胶版印刷; [例句]We plot about eight points on the graph.我们在图表上绘制出大约8个点的曲线。figure 英[ˈfɪgə(r)] 美[ˈfɪgjər] n. 人物; 数字; 身材; 算术; vi. 计算; 出现; 扮演角色; vt. 计算在内; 估计; 推测; 认为; [例句]It would be very nice if we had a true figure of how many people in this country haven't got a job如果我们能得到该国失业人口的真实数字就好了。
