yiyiling1221
这些都没有直接的英文单词,是根据意思来做的短语,这个实在太灵活了,没有固定答案~~囚心,就是困住、禁锢某人,差不多可以说trap/bound sb虐心,torment one’s spirit/mind/heart控心 control sb/one‘s spirit//mind/heart亡心 是让某人死心、绝望 make sb hopelessness\lose all hopes\despair sb另,英文不是会像中文那样直接给你一种装b气息扑面而来的赶脚,要根据语境和个人的理解能力来做~~~
善美梅子
I’m stuck可以翻译为“我被卡住了。”
重点单词:stuck:英 [stʌk] 美 [stʌk]
相关短语:
Stuck In The Moment 陷在爱里 ; 沉浸在那个时候 ; 停留在此刻
Stuck atop 下不来
Keyboard stuck key failure 键盘上的键被卡住 ; 电缆或连接器可能松动
双语例句:
We're stuck in jobs that don't pay very well.
我们被困在钱给得很少的工作中。
I got stuck in the mother of all traffic jams.
我被困在最严重的一次大塞车之中。
Many home sellers remain stuck in a recessional rut.
很多住房的卖主仍陷在一场经济衰退的困境中。
优质英语培训问答知识库