哆啦瞄瞄
affect 与 effect 均可表示“影响”,其区别是:前者是动词(及物),主要指一时的影响,着重影响的动作,可指一般意义的影响(不分好坏),也可指不良影响;后者是名词(可数或不可数)可数或不可数,两者的关系大致为:affect=have an effect on。如:To affect a policy is to have an effect on it. 影响一项政策就是对该政策具有一种影响。The news did not affect her at all.=The news had no effect on her at all. 这条消息对她没有一点影响。注:effect 有时虽用作动词(及物),但不表示“影响”,而表示“实现”或“产生”等。如:They effected their escape in the middle of the night. He effected great changes in the company. 他使公司发生了巨大的变化。
echorabbit123
英语imact书写错误,应该是impact。给大家总结了一个表格可以先粗略看一下:
【含义】
1、impact 英[ˈɪmpækt,ɪmˈpækt],美[ˈɪmpækt,ɪmˈpækt]
n. 影响;撞击;强大作用;冲撞;冲击力;
v. 冲击;撞击;(对某事物)有影响;
2、effect 英[ɪˈfekt],美[ɪˈfekt]
n. 效应;影响;结果;(艺术家或作家所要创造的特定)外观,声响,印象,效果;(个人)财产,所有物,财物;
vt. 使发生;实现;引起;
【用法】
impact的用法
1、impact主要指“冲击,对主语碰撞的影响”,如the impact of science on/upon modern development(科技对于现代发展的影响)。
2、impact作名词时,其所在的句子常用过去时,指一个事物对另一个事物的影响或印象。
effect的用法
1、effect用作名词的基本意思是“结果,效果”,也可表示“作用,影响”,尤指戏剧、电影、广播、绘画等在观众、听众、读者等的头脑中所产生的“感受”或“印象”。用于文学或法律可表示“个人财产,财物”。
2、effect作“结果,影响”“感受,印象”等解时,effect侧重表示结果,即“造成”一种特殊效果。既可用作可数名词,也可用作不可数名词; 作“个人财产,财物”解时常用复数形式。
千针坊丶
打错了吧应该是Impact对吧个人理解:Impact是指消极的影响,一般是指对某件事物的冲击,都是用在大的方向上,例如对环境的影响就用Impact,对经济的影响也可以用。而Effect就是指影响而已,比较普通。
小夕玲儿
影响 英语翻译如下:influence常见译义美 [ˈɪnfluəns]英 [ˈɪnfluəns]词典:influenceaffectimpactimpresseffect
咪咪妈咪贝贝哄
impact的英文释义为“a strong consequece,a strong effect”,即严重的后果,强烈的影响,一般具有冲击力;而effect就是指普通的影响,程度不深,不具有特殊力量。
乖乖纯00
影响influence; effect; impact; affect; [电影]The Influence例句:1、这样做影响不好。This would create a bad impression. 2、我的职业对我性格和脾气的形成有重要的影响。My profession had an important influence in the formation of my character andtemperament.
优质英语培训问答知识库