• 回答数

    6

  • 浏览数

    85

厦门混世小魔王
首页 > 英语培训 > 平民阶层英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

snowwhite白雪

已采纳

通俗?无产阶级是没有生产资料以出卖劳动为生的人(被剥削的人)。资产阶级:拥有生产工具的人(剥削者)。应该很通俗吧?

平民阶层英文

263 评论(13)

WeiXin呵呵呵

农民= peasant ; 阶级= class; social class 社会阶层工人阶级= Working class.

137 评论(12)

文姐吉祥

阶层的英文:stratum; rank; section; state; echelon; layer; classes; sphere; tier; set;

God is above the summit of heaven.上帝是天堂的最高阶层。Socially underprivileged families,groups,etc社会地位低下的家庭、阶层等.A hereditary ruling class;nobility.贵族世袭统治阶级;贵族阶层the political elite政治精英(即统治阶层)。

British historian noted for his humorous works that ridicule the inefficiency of bureaucracies.巴金森,西(里尔)·诺思科特生于1909英国历史学家,以讽刺官僚阶层低效无能的幽默作品而闻名。She mixed with the in crowd.她与时髦阶层交往。The French Revolution liquidated the nobility法国革命消灭了贵族阶层。

the upper bunk;the upper half of the class.上铺;此阶层的上流社会The common people;the lowest social classes平民百姓;社会最低阶层A degraded and squalid class or state of human existence.下等阶层人类生活中一种堕落的,邋遢的阶层或状态。

80 评论(10)

心之愿c

Lower level

113 评论(11)

士多啤梨cake

你好! 无产阶级 在马克思主义术语中,无产阶级是资本主义社会的两个主要阶级之一(另一个是资产阶级)。无产阶级指被剥夺生产资料而不得不向资本家出卖自己的劳动力以求生存的工人和其他低收入集团。这一术语来源于拉丁文。在古罗马,它表示除子女外一无所有的阶级(无产者)。虽然在英语中这一术语早在1663年就已出现,但它的现代含义却是马克思1844年在《德法年鉴》中首次确定的。被压迫的无产阶级是一个国际性的阶级,因为无论在哪个国家无产阶级都具有同样的利益(无产阶级国际主义)。由于无产阶级的人数众多、组织性和战斗性强,经典马克思主义思想家认为它是真正的革命阶级,肩负着使人类进入理想社会的历史使命。 中国无产阶级的产生在19世纪四五十年代,外国商人在中国通商口岸开办了一批船坞和工厂。这些外商企业,利用中国廉价的原料和劳动力,剥削中国广大劳动人民。这样,中国无产阶级就先于中国资产阶级在外商企业里诞生了。 19世纪40年代,英国商人在香港创办了阿白丁船坞。英国商人在上海创办了墨海书馆。美国长老会在澳门设立花华圣经书房。这些外商企业的工人,都是从中国破产的农民和手工业者里雇来的,他们成为中国第一批工业无产者。 随后,在洋务派和民族资产阶级创办的厂矿里,也产生了中国无产阶级,到1894年约有10万多人。中国无产阶级人数虽然不多,但是比较集中,除矿工外,基本上集中于沿海和长江流域各通商口岸。上海最多,其次是广州及其附近地区。工人集中于大城市与大中型企业,对于宣传、组织工人进行斗争是有利的。中国无产阶级主要来源于破产的农民和手工业者,它是中国新生产力的代表。 资产阶级 辞源 资产阶级的英文“Bourgeoisie”来自法文,源自於义大利文的“borghesia”,而後者又是源自於从希腊文“pyrgos”演化而来的“borgo”,意思是村庄。因此“borghese”就是指在村庄中心拥有房子的自由人。 资产阶级出现在中古时期的义大利,那时住在村庄中的居民开始变得比住在附近乡间的人还要富有。因此他们可以获得相对上较多的权力和影响力,越来越接近统治阶级和神职人员,同时逐渐远离平民阶级。这种中古时期的资产阶级原型就是磨坊拥有者,他们能够快速地对当地经济产生重大影响力,以至於可以对统治者表达否决权。 在接下来的世纪里,资产阶级这个名词则较适合用来指称最初的银行家,以及那些从事新兴活动如贸易和金融的人。19世纪之前,这个词大部分情况下指的就是低於贵族、高於农奴和无产阶级的广大人群。 马克思主义中的资产阶级 在马克思主义里,资产阶级被定义为在生产商品的资本主义社会中拥有生产工具的阶级,和「资本家」实际上是相同的意思。马克思主义认为无产阶级(赚取薪资者)与资产阶级在本质上是互相敌对的,比如说,劳工自然都希望薪资能够越高越好,然而资本家却希望薪资(即成本)能够越低越好。换句话说,资本家会剥削劳工。 在最激进的共产党的话语中,「资产阶级」是一种侮辱;那些被认为与资产阶级合作的人通常被称作资产阶级的走狗。 如果将「拥有生产工具」定义为一个人对某个特定的生产工具拥有完全的控制,那么在21世纪的现代资本主义社会中,已经剩下非常少的资产阶级者了。在当代的马克思主义用语中,资产阶级是指那些控制了公司机构的人,控制的方法有透过对公司大多数股份的掌握、选择权、信托、基金、仲介或关於市场业务的公开发言。因此「资本家」是指财富主要透过投资得来的人,而他们不须要工作以求生。 在现代非马克思主义的中文用法里,资产阶级(或布尔乔亚)和普罗大众(普罗是从无产阶级Proletarian的头音而来)时常被用来指称富人与穷人,而不一定是指拥有或不拥有生产工具的人。 阶级并非一个同质的完整实体,许多分析家会对资产阶级进行更细腻的划分。这些划分有: 上层资产阶级(high bourgeoisie):由最富有的人所组成,包括了企业家、贸易家等等。 中层资产阶级(middle bourgeoisie):那些拥有固定继承财产或收入的人,他们比起上层资产阶级较不富有。 小资产阶级或小布尔乔亚、小资阶级(little bourgeoisie。):以小笔资金独立创业的人,他们可能雇佣少许的员工。 对某些人来说,小资产阶级还包括了马克思主义中的无产阶级,而「无产阶级」这个词则是指那些剩下来最下层阶级的人(贫穷的劳工)。这个定义完全忽视了拥有生产工具这项条件,而且并不是非常普遍的用法。 资产阶级的价值观 社会对於资产阶级常常有一些带有贬抑的观点,认为资产阶级是: 奉从主义者(conformism) 保守主义者 庸俗主义者(philistinism) 个人主义者 对於个人财产过度关注 对宗教的虚伪信仰 资产民族主义者(Bourgeois nationalism)

269 评论(10)

晴朗天空85

the lower estatethe common estatethe commonsestate 的意思是社会阶层:社会阶层:主要的社会阶层,例如贵族阶层、平民阶层、牧师阶层,具有不寻常的政治权力A major social class, such as the nobility, the commons, or the clergy, formerly possessing distinct political rights.

295 评论(8)

相关问答