• 回答数

    8

  • 浏览数

    144

偶是九九
首页 > 武汉中专 > 中专当老师好吗现在在武汉工作怎么样了呢英语翻译

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

昆山angelababy

已采纳
你们知道做同声传译的翻译有多贵吗,即使是英语也只有极少数人能行,而且英语翻译其实非常不好做,它的口音太多了,我们外教直言听不懂东印度英语,更何况日式英语啊,韩式英语啊这种缺少发音的,英国人都听不懂苏格兰语,更何况我们这种外来者,学好英语不难,但是做一个优秀的口译人员是很难的

中专当老师好吗现在在武汉工作怎么样了呢英语翻译

334 评论(13)

搁小浅671

普通中学 中专没有升学压力没前途

314 评论(11)

HELLO小不不

我也英语专业毕业,三年了,不过我觉得做外贸很有前途的,也有钱的,我很多同学都做得很好的翻译,男孩子还是算了,除非你很帅,现在做服务行业都是要求外貌的,呵呵,我同学说的我呢/?做老师了,三年了和外面脱节了

307 评论(12)

贪吃的懒妞

有,现在我国处于发展的上升阶段,与国外的一些交流是少不了的,交流最需要的就是翻译了,翻译促进我国与国外经济的发展,所以做英语翻译是很有前途的。

194 评论(13)

君和家人

行行出状元,有没有前途主要看您自己了,英语翻译的收入主要看水平和经验初级翻译的收入 3000 -- 8000元/月居多;中级翻译月入一般 8000 --- 12000元/月居多;高级翻译的年收入一般在 15万 -- 30万之间的居多;大致收入和对应等级是这样的,具体也看城市、单位性质等如果拿下 CATTI 2 口译和笔译证书,基本上就等于跨入职业翻译的大门了;当然,后面还有很多需要学习和提高的,要成长为名符其实的职业翻译,并不容易,需要更多付出、努力、坚持翻译这个行业,目前是两极分化特别严重的,以后更是如此。高水平译员会越来越好做,价格也会持续走高。低水平的“译员”(姑且称之为“译员”)会沦为韭菜,被市场一茬又一茬地收割,付出巨大精力和时间后所得收入却难养家糊口。所以,一定要提高自己的职业素质和素养,提高服务水平和翻译质量,往中高端走才有出路。

215 评论(10)

童心惠敏

我就是一个中专的老师我告诉你真是想法前途:肯定是没有中专的学生,有的连26个字母都认不全你的所学根本得不到发挥不知道你去什么中专但是中专的英语一般都具有一些专业性你也要学很多专业术语但是这些东西生活中根本用不到再就是没有压力学生不学你慢慢也就没有心情好好教了就说这么多在有什么可以问我

337 评论(8)

猫咪抱抱

做老师还是不错的,有假期,压力也不是很大。公司属于中等。要工资高就咬多付出,如今竞争者么激烈,能做老师已经相当不容易了。老师人脉也多,学生多,将来即使像自己再做生意下海也容易一些。

237 评论(14)

0度空间的鱼

虽然现在是人工智能时代,但是翻译工作仍然需要由人辅助完成,人脑是最精密的仪器,我们在交流过程中很多潜台词以及行话,仅仅依靠机器翻译是不够的。英语专业很多年前就有人说烂大街,但其实也是相对而言,对于能力强的名校毕业生不存在没有前途的问题。学英语翻译出来可以去外企上班,可以做自由译员,除了在线下工作,还可以在网上兼职赚外快。没有适合的工作,也可以考证去当老师。喜欢就去尝试好了!

348 评论(9)

相关问答