武汉审计师报告翻译选哪家

从难度上来讲，应该是CPA难考，专且深，如果对会计知识掌握不够透彻的话，基本上就没戏。而CIA最难过的一关可能就是思想了，得有西方人的思维角度看问题。在刚开始看书的时候可能会觉得难以理解，但看得多了也就好了。所以如果思维能转过来的话，这个考试还是不难的（除了PART 3，这部分都是技术性知识，很杂，需要记忆和多学习）。另外，CIA的中文试卷的确存在着翻译的问题，早几年比较明显，但从2008年的试卷上看这样的问题不大，题意比较好理解。最后，由于CIA考试的题型都是选择题，而该考试又是采取题库式的方法出题，所以每年的题目有一定的重复率，或者是出现换汤不换药的题目。因此，整体感觉CIA这个考试是考理解力，只要真正理解了，考试就不难（我自己刚刚通过了2008年的全部四科CIA考试）。

审计报告是专业会计师事务所对企业财会收支全面审查后出具的相关文件，而审计报告翻译是翻译行业难度较大的行业，包括很多专业的会计行业专业术语，那么怎样财务审计报告翻译呢，简单介绍： 了解财务审计报告翻译的特点： 1、财务审计报告翻译的一致性 在财务审计报告翻译译文中出现的人名，签字日期，盖章，审计师信息，责任说明等信息需与原文保持一致。 2、财务审计报告翻译的公正性 财务审计报告代表着企业一年的财会收入支出是否合理公正，在翻译时需把审计师要表述的信息准确、严谨、公平公正的传达出来。 3、财务审计报告翻译的独立性 财务审计报告代表着企业的真实情况，在翻译时做到尊重原文，不得修改重要词汇。 通过了解审计报告翻译的特点，对译文进行翻译。