LovefamiliesBB
同属于描述心情快乐的短语,我们都经常使用。也许我们会用,也许我们用错了也不知道,也许我们说不清道不明它们之前的区别,但是它确实很重要。(1)「うれしい」与持续性没多大关系,「たのしい」的心情是可以持续的。うれしい表示因某种原因而瞬间感到的喜悦或兴奋,「たのしい」是うれしい这种喜悦心情的持续。(2)「うれしい」是形容词,几乎不作副词用,而「たのしい」是形容词,也可做副词使用。(3)「うれしい」直接表达某个人高兴的感情,而「たのしい」可以不指出是谁高兴,说其环境、情况本身愉快也可以。现在让我们通过例句来掌握它俩的区别吧。★「うれしい」の用例★(1) 试合に胜ってうれしい。(2) 先生にほめられてうれしい。(3) 友达にプレゼントをもらってうれしい。(4) 彼女の心遣いがうれしい。 ★「楽しい」の用例★(1) 家族で楽しい一日を过ごす。(2) 彼は话题が豊富なので、话していて楽しい。(3) 先周末の旅行は、とても楽しかった。(4) 仲间でわいわい騒ぐのは楽しい。(5) 毎日を楽しく过ごす。(6) テンポのよい楽しい曲。(7) 家族そろっての楽しい夕食。 北京未名天日语培训学校
优质日语培训问答知识库