啾啾啾…
因为琉球群岛的人讲的不是日语，是他们自己的语言，也就是“琉球语”，他们甚至有自己的文字“球字”。而这个语言主要受到我国闽南语的影响，所以和闽南语有些像。但是自从日本占领了琉球，就开始强制他们学习日语，也强行把更像闽南语的琉球语说成是日语的一种方言。当然，这样不是日本第一次这么做了，日本甚至把朝鲜语都说成是自己的方言，简直不要脸。一、琉球没成为日本殖民地前，拥有自己的语言琉球是指琉球群岛，十二世纪时，琉球就已经有了属于自己的王国。有了自己的王国，自然就有了自己的语言系统以及文字。那个时候的琉球国的人，用的是汉语记载文字，汉字是其官方文字。但是除了官方文字，他们也拥有自己的文字——球字。到了朱元璋建立了明朝，就开始向琉球征收朝贡，琉球就此变成了明王朝的附属国。但是，我国关于琉球文字的记载，最早可以追溯到明朝嘉靖时期的《使琉球录夷语夷字附》。但是这个时期，琉球的语言早就开始和闽南语合并了。因为，明太祖时期，曾经命令闽人三十六姓人家移居到琉球群岛，而且这些人，都不是泛泛之辈，都是些有能力的人。因为：『知书者，授大夫长史，以为朝贡之司；习航海者，授通事，总为指南之备』。所以，琉球和明王朝来往愈加密切。这些闽南人也与当地人繁衍生息，使得琉球的语言开始往闽南语靠拢。二、成为日本殖民地后，被强制学习日语但是，1609年，琉球被日本入侵，从这里开始，一切都变了。一直到1879年，琉球受到来自于日本的大量入侵，日本对其进行了相当残暴的同行和殖民政策。而这个时期，琉球自己的语言，被日本人看作是日语的一个分支，属于日语中的“方言”。因为日本歧视现象非常严重，琉球群岛的家长害怕孩子会因为语言不通而被歧视，所以他们会要求自己的子女学习日语。日语和琉球口音相融合，就产生了真正的日语方言，也就是冲绳方言。1879年，因为日本的入侵，使得琉球失去了主权。到了1916年，被迫改名冲绳的琉球人被全部禁止说琉球语。到了1945年，日本指挥官下了屠杀令，要将琉球人全部杀光。据说日本在琉球犯下的屠杀惨案，完全不亚于南京大屠杀的惨烈程度。所以到现在，真正会琉球语的人已经不多了，整体呈现消亡趋势。
优质日语培训问答知识库
