培训机构怎么招日语翻译

トレーニングセンター

学日语才真是感觉是“师傅带进门，修行靠个人”努力要靠自身。机会当然是有的。关键在你自己。

日语和计算机简直是天作之合啊！很多软件公司都愁找不到又懂计算机又懂日语的员工，待遇很高的；大连、长三角都很多这种软件公司，我大连的朋友曾经跟我说“日语加计算机就等于高薪”；单纯的做翻译并不是好的选择，学了四年的专业也不好说丢就丢，找到平衡点，祝你好运！

我感觉根据你描述的情况，你的水平能力都不错啊，是因为你去的企业都是顶级公司的缘故么？我是专业日语科毕业的，去找工作的时候人家都嫌我没有其他专业知识，据我所知又会日语（你一级过了日语方面已经算是不能挑剔了）又有这么深的IT知识，应该很吃香了。还有哦，像你现在的情况去申请个日本留学应该很容易申请到好的学校和不错的奖学金。回来的话，应该很好进那些培训学校了。

这位哥哥，我也是学日语的对于求职别人首先看的是你的专业，不会注重另外的。我先说你比较好的吧：你计算机业+日语1级 别人买东西都喜欢买一送一。然后再来分析别的:求职中不应盲目的去一些无谓的地方，我个人觉得你应该去一些有需要计算机方面人才的外企，待遇低一点没关系，要学会适应，你可以在外企与别人用日语交流，由此来提高你的日语口语发音，不要怕艰难或者条件刻苦，提高了能力，去考同声传译。只有想不到没有做不到。别人注重的是你的文凭，所以很难进日语翻译的地方。要么就是你有人或者你愿意花钱。别的我实在想不到。最后，祝楼主你能够早日得到自己想要的工作~

河源网站建设后有

不要心急，这个要转的。 可以先找一份日企的专业对口的工作做起。慢慢转。比如学计算机的，以前一直写程序，然后逐渐写日语设计书，多了与日本人讨论工作的机会，有了这些经验再渐渐转到翻译。